Украина входит в ЕС. Звучит так по-ЕвропЭйски!

[Мистер Смитт]

русалка спит бледная) ты неправильно процитировал слово, "бліда" - бледная.

... а как произносится "бліда"? там хоть рифма есть? или ударения тоже ставятся без правил?

[CAM]

на ветвях сидит

Ляпнул бы "русалка бллять", хоть типа смешно было бы.

Я с вас фигею, маскавиты - мало того что ограниченные только на своем что под носом, как амеры, так еще и ленивые до ужаса - ну есть же в гуглопереводчике и перевод мгновенный и произношение!

[Tasha75]

русалка спит бледная) ты неправильно процитировал слово, "бліда" - бледная.

... а как произносится "бліда"? там хоть рифма есть? или ударения тоже ставятся без правил?

в русской транскрипции:
идЭ правОручь - спив завОдыть
лывОручь - кАзку повыдА
дывА там: лысовЫк там брОдыть
в гильльИ русАлка спЫть блидА

гггг, самой прикольно) Это как песни петь руками (как в анекдоте про глухих)

[CAM]

Об чем ваще базар, хывилологи? О том что украинский язык по своей лексике ближе к старославянскому чем русский (у которого даже название шведское - с двумя "с" как принято у них)? Так это было уже доказано с фактами 100500 раз, на этом форуме в том числе.

[Tasha75]

хм...я вот на вашем языке писать умею, а вы на моем нет. И кто из нас тут невежда?

... смысл учить или знать искусственный язык на котором даже на родине говорит маленькая кучка продвинутых
... у нас тоже есть интересные места, например в Дагестане -- знаешь сколько языков? ни один дагестанец не знает всех языков своей республики, а зачем? для широкого общения надо использовать продвинутый язык а не тот который ты знаешь

ну сказал) скоко дагестанцев, а скоко украинцев) Кстати, мой малый общается дома на русском, в школе - как попало, однако словарный запас русских слов, намного меньше ,чем украинских. Так что со временем процент украиноязычных очень сильно возрастет. Это мы - родившиеся в СССР, поддерживаем использование русского, нашим детям будет уже пофиг.

[Sev]

Я с вас фигею, маскавиты - мало того что ограниченные только на своем что под носом, как амеры, так еще и ленивые до ужаса - ну есть же в гуглопереводчике и перевод мгновенный и произношение!

Укропетушок, ты лучше с гугла офигевай с его двойными стандартами. Вот попробовал для примера, что бы боцманы видели двойные стандарты гугла переводчика. https://translate.google.ru/#ru/en/%D0% ... B%D0%B0%20...

Двойные стандарты Google.jpg (245.74 КБ) 647 просмотров

[goremika]

Да стихи-это лаадно...А вот,насколько...хм...смешно ,для русского уха,звучит что-нить высоко-научно-технологическое...Я,когда отдыхал,в Крыму,всегда фильмы смотрел на украинском-очень веселило...Ну.представьте себе,например,"Иван Васильевич меняет профессию","Ирония судьбы" и прочее-на украинском? Даже.не на суржике,а эдаком,западэнском.Комедия в квадрате...

[Tasha75]

Об чем ваще базар, хывилологи? О том что украинский язык по своей лексике ближе к старославянскому чем русский (у которого даже название шведское - с двумя "с" как принято у них)? Так это было уже доказано с фактами 100500 раз, на этом форуме в том числе.

хм..поспорю. Как-то занималась исследованиями)

Мои выводы: Во время распада Киевской Руси (а длилось это достаточно долго) славяне расползлись по округе - лесам, лугам, болотам. Начали формироваться три ветви языков - украинский, белорусский и русский. Язык Киевской Руси (то что мы видим из письменных источников) старославянский письменный - церковный. В те времена церковники были самыми образованными людьми и именно они составляли все книги. Языки наших трех видов славян стали смешиваться с языками народностей с которыми пришлось граничить или напрямую взаимодействовать. Поэтому стали проявляться различия не только в словах, но и понятиях. Есть слова - есть понятие.

Очень долго письменный и разговорный язык существовали параллельно во всех этих трех ветках. Наш, украинский язык в 18-19 столетии претерпел сильные изменения. Из письменного (литературного) языка убрали церковный стиль и наполнили народным наречием, т.е. разговорный ввели в литературный. Именно, поэтому на нашей мове легко писать - как слышишь, так и пишешь. Русский язык так и остался разделенным. Что бы писать правильно на русском нужны или годы тренировки, или кучу правил в голове на каждую букву.

Русский язык сохранил в себе старославянскую основу больше, чем в двух других ветвях, и наиболее близок к болгарскому, который сейчас звучит почти как старославянский. Болгарский не подвергался каким либо глобальным изменениям.

[Tasha75]

Да стихи-это лаадно...А вот,насколько...хм...смешно ,для русского уха,звучит что-нить высоко-научно-технологическое...Я,когда отдыхал,в Крыму,всегда фильмы смотрел на украинском-очень веселило...Ну.представьте себе,например,"Иван Васильевич меняет профессию","Ирония судьбы" и прочее-на украинском? Даже.не на суржике,а эдаком,западэнском.Комедия в квадрате...

эт да) я смеюсь, когда мой малый на русском вслух читает, он так смешно выделяет "И" и смягчает шипящие : типа "чьинить" (чинить), а сам ухахатывается ,когда я на украинском вслух читаю, и просит просто на русском пересказать и не мучить его уши)))))

[goremika]

А песни,например ОкеанЭльзи,звучат приятно...

[Мистер Смитт]

ну сказал) скоко дагестанцев, а скоко украинцев) Кстати, мой малый общается дома на русском, в школе - как попало, однако словарный запас русских слов, намного меньше ,чем украинских. Так что со временем процент украиноязычных очень сильно возрастет. Это мы - родившиеся в СССР, поддерживаем использование русского, нашим детям будет уже пофиг.

... ну какая разница, русский-англмйский, войдёте в европу как прибалтика будите учить вместо русского английский, немецкий а можа польский смотря к кому на работу желаете наниматься, европейцы тоже не будут изучать ваш суржик, а дома хоть на албанском, всё равно у языка нет истории, даже ваши великие мыслители прошлого века писали в основном на русском

[Мистер Смитт]

.

[Мистер Смитт]

О том что украинский язык по своей лексике ближе к старославянскому

... тебе объясняли уже не однократно кто и как создал этот суржик и зачем тоже объясняли, но до тебя не доходит всё равно, не хочешь знать -- не знай ты же свободный человек не ватник какой-то

До середины XVII украинский язык, также как и белорусский, в Речи Посполитой назывался по терминологии того времени «руский языкъ», (укр. «руська мова»)[9])[10][11][12][13][14]. В современной российской, украинской, белорусской филологии для этого языка используются названия западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык. В Российской империи украинский язык назывался малороссийское наречие русского языка"[15],[16],[17].

На протяжении XIХ и в начале XX века статус малороссийского наречия оспаривался, пока не получил официальное признание в качестве самостоятельного языка под названием «украинский язык». Замена слова «малорусский» на «украинский» по мнению, академика Ягич И. В. была связана с ростом национального самосознания украинцев и их желания отличать себя от русских[18] и переосмыслением названия Малая Русь,

По генетической классификации, украинский язык относится к восточнославянской подгруппе славянской группы индоевропейской языковой семьи[21][22][23].

Ближайшим генеалогически к украинскому является белорусский язык[24][25][26] (начиная с IX—XI вв. оба языка частично формировались на общей диалектной базе — в частности северная диалектная группа украинского языка участвовала в формировании разговорного белорусского языка[27], оба народа к XVI в. имели общий западнорусский письменный язык[28][29]).

По типологической классификации, украинский — флективный язык[30].

Украинский язык имеет черты, которые сближают или отдаляют его от других славянских языков — польского, белорусского, русского, болгарского и словацкого.

Лексически ближайшим к украинскому является белорусский язык (84 % общей лексики), затем польский (70 %), словацкий (68 %) и русский язык (62 %)[31].

Специфика языка обнаруживается в словообразовательных моделях и наиболее рельефно в лексике — в т. н. лексических украинизмов[32].

Заметно влияние украинского языка на другие славянские языки, особенно на польский[33], а также на русский язык и белорусский язык. В польский были заимствованы украинские слова «czereśnia» — черешня, в русский «галушки» -галушки, румынской[34][35]"ştiucă" — щука, «holub» — голубь, в белорусский «вагітная» — беременная.[36] и т. д.).

[Олег Гацкий]

Так Янукович ещё не в украине?

[Tasha75]

ну сказал) скоко дагестанцев, а скоко украинцев) Кстати, мой малый общается дома на русском, в школе - как попало, однако словарный запас русских слов, намного меньше ,чем украинских. Так что со временем процент украиноязычных очень сильно возрастет. Это мы - родившиеся в СССР, поддерживаем использование русского, нашим детям будет уже пофиг.

... ну какая разница, русский-англмйский, войдёте в европу как прибалтика будите учить вместо русского английский, немецкий а можа польский смотря к кому на работу желаете наниматься, европейцы тоже не будут изучать ваш суржик, а дома хоть на албанском, всё равно у языка нет истории, даже ваши великие мыслители прошлого века писали в основном на русском

мой детеныш в школе учит два иностранных языка: английский (обязательно) - по европейским учебникам с аудиокурсом. И на выбор (с пятого класса)- польский или русский. В начальной школе русский был обязательным (со второго класса), английский - обязательно (вроде с первого класса) и польский факультативно, но ходили все. Когда ввели польский в программу и предложили на выбор польский или русский, я выбрала русский. Потому что: во-первых, польский моему малому тяжело дается - произношение ему не подходит, во-вторых, в жизни эт, конечно, хорошо знать разные языки ,но учиться в Польшу он точно не поедет (финансово я не потяну), а общаться на польском ему просто негде и незачем. А вот русский язык, считаю, нужен. Куча литературы хорошей на русском, общается в быту он тоже на русском, в сети пишет на русском. Поэтому хочется все-таки, что бы использовал этот язык грамотно. Уже сейчас чувствуется разница между его сетевой писаниной с перлами его одноклассников, которые выбрали польский - это небо и земля. Они ж тоже пишут по русски, но украинскими буквами))) Ну а английский у него, вообще вне конкуренции - самые лучшие оценки в табеле. По аудированию он лучший в классе.
Так что, зря вы так языки хаете))) то же программирование идет намного лучше, если хоть чуть владеешь английским.

а про мыслителей - это большая тема для обсуждения - не все и не всегда. Просто вы не знаете других фактов, которые вам не подают ни в учебниках, ни в прессе. Произведения на украинском просто не печатали в те времена, поэтому приходилось переходить на русский - жить-то всем хочется, и кушать тоже.

[Tasha75]

[Мистер Смитт]

А песни,например ОкеанЭльзи,звучат приятно...

... вообще язык славян очень мелодичный, что украинский, что белорусский что русский, ещё мелодичный для моего уха молдавский

[pinkmouse]

Таша, привее!!!!
чо тут тебе, гнобять?
это местные)))
горемычный и ринат норм.

[Tasha75]

Таша, привее!!!!
чо тут тебе, гнобять?
это местные)))
горемычный и ринат норм.

привет))) меня трудно обидеть, я ж не обижаюсь))))) У нас скучно, вот я к вам и заскочила.

[pinkmouse]

Tasha75, )))
с д-6 опыт?
или с д-10 есть

[Tasha75]

Tasha75, )))
с д-6 опыт?
или с д-10 есть

не, только тандем ((( Больше муж не разрешил, сказал, что одного ненормального в семье хватит. но теоретисски в теме шарю)

[pinkmouse]

Tasha75, зачот
всё, побежал до хаты, ещё киндера с сада мне забирать,

[Сэнсей]

ну сказал) скоко дагестанцев, а скоко украинцев) Кстати, мой малый общается дома на русском, в школе - как попало, однако словарный запас русских слов, намного меньше ,чем украинских. Так что со временем процент украиноязычных очень сильно возрастет. Это мы - родившиеся в СССР, поддерживаем использование русского, нашим детям будет уже пофиг.

... ну какая разница, русский-англмйский, войдёте в европу как прибалтика будите учить вместо русского английский, немецкий а можа польский смотря к кому на работу желаете наниматься, европейцы тоже не будут изучать ваш суржик, а дома хоть на албанском, всё равно у языка нет истории, даже ваши великие мыслители прошлого века писали в основном на русском

А чего прошлого то века? У них и нынешние мыслители на совещаниях друг в дружку стаканы на русском швыряют...

[Олег Гацкий]

Может пригодится

[goremika]

Поздравляем украинцев
ЕК будет рекомендовать ввести безвизовый режим с Украиной в 2016 году
http://news.rambler.ru/cis/32223071/

Теперь.счастливые украинцы и,особенно,украинки ...смогут без заморочек ехать работать в Европу.Топ-менеджерами,работниками банков,инженерами,руководителями предприятий,станут сниматься в высокобюджетных фильмах,завоюют мировые подиумы...Ох,трепещи Европа!

[Tasha75]

А чего прошлого то века? У них и нынешние мыслители на совещаниях друг в дружку стаканы на русском швыряют...

ну хоть какой-то движняк)
вот если бы сидели и дремали, было бы хуже.

[Sayuri]

Поздравляем украинцев
ЕК будет рекомендовать ввести безвизовый режим с Украиной в 2016 году
http://news.rambler.ru/cis/32223071/

Теперь.счастливые украинцы и,особенно,украинки ...смогут без заморочек ехать работать в Европу.Топ-менеджерами,работниками банков,инженерами,руководителями предприятий,станут сниматься в высокобюджетных фильмах,завоюют мировые подиумы...Ох,трепещи Европа!

но мы то знаем,что этот остров-не обитаем 8-[] то есть абсолютно!

[Sayuri]

а понапрыгавшим в форум самостийным рекомендую сходить на курсы к Авакову,который почему-то 8-[] о ужас в самом центре незалЭжной Украины,в её практически сердце,пред лицом самого Президента-матерится,не на рідної мови

хм...я вот на вашем языке писать умею, а вы на моем нет. И кто из нас тут невежда?

ой ли що ясновельможная панна тут робить,якщо у неї по крамницях діти вдома плачуть і російською вірші вчать?
поэтому не говори гоп-пока не перескочешь!

[Сэнсей]

А чего прошлого то века? У них и нынешние мыслители на совещаниях друг в дружку стаканы на русском швыряют...

ну хоть какой-то движняк)
вот если бы сидели и дремали, было бы хуже.

Поизучай:

Открытое письмо экс-министра США ко всем украинцам

...Майдана, вашего Майдана, никогда не было, дорогие украинцы.

Оранжевой революции для построения «демократического государства» в Украине никогда не существовало, это было фальшивкой, фикцией.

То, что вы называете Майданом, было неприкрытым американским вторжением, осуществленным с помощью неправительственных организаций, разведывательных служб, наемников США и представителей ЕС, а также знаменитой цифры, которая была потрачена США на развитие демократии в Украине.

Заместитель Госсекретаря США по делам Европы и Евразии Виктория Нуланд (жена профессора Кагана, выпускника Йельского университета, имеющего степень магистра в области политических наук и международных отношений Гарвардского университета; Каган был советником вице-президента США Дика Чейни, а с 2005 до 2008 служил послом США в НАТО; сейчас проживает в Брюсселе.) неоднократно подтверждала, что Соединенные Штаты потратили в общей сложности около 5 миллиардов долларов для изменения режима в Украине, а по сути – для погружения Украины в хаос.

Поймите, дорогие украинцы, почему основной мотивацией Майдана стала евроинтеграция.

Это был «троянский конь».

Это была театрализованная постановка, сценарий, с помощью которого вами руководили и направляли ваши действия...

Полностью (там много чего еще): http://trueinform.ru/modules.php?name=News&sid=43686

[goremika]

Ну,на самом ли деле,писал это экс-министр или нет.по сути-там всё правильно...Но,даже,если каждый прочтёт,всё одно...закусили удила.Теперь,пока лбом в столб не шарахнутся,не остановятся,не одумаются...