По поводу этого сооружения надо у Дока спросить - он как раз в архив собрался по вопросам железки.
Мое предположение, что это диспетчерская, окуда осуществлялось управление вокзалом, стрелками, семафорами. Хотя может оказаться, что это угленасыпная, для заправки тендеров.
Фотографий этого сооружения с близкого расстояния не нашел - только такие:
1,
2,
3
Кстати, некоторые фото ж/д и церкви Петра и Павла явно сделаны с этого сдания.
P.S.: пока искал фото этого сооружения, заглянул на
страничку к Сергею Баташову (
режиссёр Якин)
У него там небольшое пополнение в теме "Тени Войны" - вышла
5 часть