Доступ к памятнику Софийскому полку

[tuman69]

Iva, Забор нужно снести... За-бор!...за-бор!....за-бор!!!!

[Polina2013]

tuman69, Забор нужно использовать по назначению...исторический опыт обязывает!

[Елена Премудрая]

Polina2013, в каком это смысле? :unknw:

[Polina2013]

Версия про глиняные горшки на заборе была некогда популярна...равно как и качаны капусты, за неимением голов противника)))

[Индиана Джонс]

1 ноября 2011 писал
душевно, по рентв сюжет прошел, по гтрк не видел. показали одну восстановленную табличку на памятник, будут установлены все. завтра выложу описание сегодняшнего небольшого пресс-тура на блог.

Iva Скажите а что с табличками? Будут ли они все установлены? Или чуда ждать не следует?

[Iva]

Добиваемся, чтобы все. И это не должно восприниматься, как чудо. Иначе в чем смысл реставрации

[Индиана Джонс]

Спасибо! :hi:

[John Watson]

Добиваемся, чтобы все. И это не должно восприниматься, как чудо. Иначе в чем смысл реставрации

Пожалуйста, если можно, выложите в любом случае содержание табличек. Я так понимаю, это из архива в Санкт-Петербурге?

[anzel]

Добиваемся, чтобы все. И это не должно восприниматься, как чудо. Иначе в чем смысл реставрации

Пожалуйста, если можно, выложите в любом случае содержание табличек. Я так понимаю, это из архива в Санкт-Петербурге?

Оно, наверно, и можно было бы выложить, и даже очень интересно, но лучше бы "сразу" увидеть в железе!
Держим скрещенные пальцы в чернильнице. :)

[Polina2013]

Металл...это хорошо...А все-таки всегда интересно, как там было изначально)))

[anzel]

Металл...это хорошо...А все-таки всегда интересно, как там было изначально)))

Ага, потом можно и не ходить.

[Polina2013]

anzel, Одно другому не мешает...а вот сравнить то, что должно быть с тем, что все-таки сделали нужно)))

[anzel]

Рассуждаете в стиле витамина, да еще троеточия. Что-то тут не так :unknw:
Восстановлением табличек занимаются люди, добывшие о них информацию.
А вы поезжайте в Киев и спросите сравнивайте прямо на диване, и, самое главное, не давайте им спуску.

[Polina2013]

anzel, как скажите, хотите со мной...в Киев?)))

[anzel]

Коллеги форумчане. Никто не знает подробностей? Энное время назад близь памятника софийскому полку появилась табличка.



Вполне внушительного содержания. Разве что в фамилии шефа полка опечатка, должна быть ХаляПин. Или это у А.Подмазо опечатка?
http://www.museum.ru/museum/1812/War/Sostav_rus/index.html#6_pex_kor
Поскольку табличка не выглядит капитальной, не является ли она временным наглядным материалом, предваряющим, так сказать, полное восстановление памятника в первозданном виде со всеми табличками?

[Iva]

Табличка появилась стараниями дирекции парка, буквально сегодня разговаривал с директором о необходимости информационной таблички у памятника Адамини. Ну и совсем скоро - система туристской навигации по всему историческому центру города.

[anzel]

Iva, спасибо! Спасибо большое руководству и сотрудникам Лопатинского сада. С интересом, а главное с удовольствием наблюдаю за изменениями в сторону "хорошо!".

1 ноября 2011 писал
душевно, по рентв сюжет прошел, по гтрк не видел. показали одну восстановленную табличку на памятник, будут установлены все. завтра выложу описание сегодняшнего небольшого пресс-тура на блог.

Iva Скажите а что с табличками? Будут ли они все установлены? Или чуда ждать не следует?

А и правда, можете пояснить хоть чуточку, как дело движется? Может быть имеет смысл объявить сбор средств, как на скрижаль генералу А.И.Балле?

[Iva]

Восстановление всех табличек при благоприятном стечении обстоятельств произойдет не ранее следующего лета. Требуется допфинансирование, заявку сделали. Ну, собственно, тогда и реставрацию памятника Софийскому полку можно будет считать завершенной.

[Yurgis]

Энное время назад близь памятника софийскому полку появилась табличка.

Мстиславль - мстиславский; Рославль - рославльский. Диссонанс какой-то, или я не прав?

[Polina2013]

Эх! Главного лингвиста нет дома!!! Сейчас вчитаюсь...

[Sash]

МстислаВСкий...там идет от белорусского звучания и написания через "ауский"... :hi:

[Елена Премудрая]

По-белорусски город называется Мстислау с у кратким на конце, коего в алфавите нашем нет, так что все правильно, вроде...

[Yurgis]

По-белорусски город называется Мстислау с у кратким на конце, коего в алфавите нашем нет, так что все правильно, вроде...

Рославль по-белорусски тоже на у краткую заканчивается (моя фамилия в дипломе, кстати, тоже). Но мы то в России живём (вроде) и не по мове пишем и разговариваем.

[Sash]

Рославль по-белорусски тоже на у краткую заканчивается (моя фамилия в дипломе, кстати, тоже). Но мы то в России живём (вроде) и не по мове пишем и разговариваем.

Но мова тут не причем...белорусы и в русскоязычном варианте пишут без "ль"...и я ,не считая себя филологом,но,все-таки,не помню существования правила по этому поводу,но,ежели,оно действительно существует,то скорее что именно Рославль,а не Мстиславль,есть исключение из него...сравните : ЯрославСКая область, ПереяславСКий район...и это - не мова,это - великий и могучий...))) :pardon: :hi:

[tuman69]

Скорее , тут дело в другом: Ярославль , Мстиславль, Переяславль - образованы от имён и прилагательные отвечают на вопрос Чья земля?.
Рославль же по какому-то другому поводу, (может и инопланетяне)

[Nota bene]

Рославль по-белорусски тоже на у краткую заканчивается (моя фамилия в дипломе, кстати, тоже). Но мы то в России живём (вроде) и не по мове пишем и разговариваем.

Но мова тут не причем...белорусы и в русскоязычном варианте пишут без "ль"...и я ,не считая себя филологом,но,все-таки,не помню существования правила по этому поводу,но,ежели,оно действительно существует,то скорее что именно Рославль,а не Мстиславль,есть исключение из него...сравните : ЯрославСКая область, ПереяславСКий район...и это - не мова,это - великий и могучий...))) :pardon: :hi:

Названия городов (имена собственные )Ярославль, Переяславль, Мстиславль образованы в свою очередь от имён собственных Ярослав, Переяслав, Мстислав.
Притяжательные прилагательные в этом случае формируются на основе первичного имени собственного, которое входит в состав такого прилагательного полностью: ЯРОСЛАВский, ПЕРЕЯСЛАВский, МСТИСЛАВский.
В случае с Рославлем произошла утрата связи названия с первичным именем собственным в названии. Изначально город основывался как РОСТИСЛАВль (вспомните Ростислава Смоленского). Притяжательное прилагательное м.р. ед.ч. = РОСТИСЛАВский. Западные оккупанты 14-17 веков исковеркали название, приспособив для удобства собственной артикуляции. Получился Рославль. Притяжательные прилагательные образуются включением в свой состав полного имени собственного: РОСЛАВЛЬский.
Аналогичным образом пострадал город ИЗЯСЛАВль, который теперь Заславль (под Минском). И принадлежность, отношение к городу определяют не ИЗЯСЛАВский, а ЗАСЛАВЛЬский.

[tuman69]

.

[tuman69]

Nota bene, Как сейчас, вспоминаю Ростислава Смоленского))))) ... но вцелом - верно....

[Sash]

Аналогичным образом пострадал город ИЗЯСЛАВль, который теперь Заславль (под Минском). И принадлежность, отношение к городу определяют не ИЗЯСЛАВский, а ЗАСЛАВЛЬский.

Все хорошо...но...в случае с Заславлем...всё-таки...ЗаславСКий... :pardon: ...видать только с Рославлем оккупанты справились... :hi:

[Nota bene]

Sash, Заславский - это еврейская фамилия (хотя и не только еврейская), а мы о прилагательных в русском языке. Конечно, не оккупанты виноваты в том, что для тебя это оказалось всё едино. Но неужели правила русского языка для тебя оскорбительны?
Естественно, есть куча нетерпимых ревнителей всего белорусского, не признающих правил русского языка и требующих написания таких слов в белорусской транскрипции.

В интернете, в доморощенных текстах блоггеров по безграмотности, а на сайтах националистической направленности демонстративно напишут и "заславский".
http://www.fotex.biz/countries/zaslavl/3751705010/
Но по-русски правильно Белоруссия, а не Беларусь, заславльский (если речь о городе Заславле), а не заславский.
http://www.tn-nt.ru/catalog/33/53/zasla ... struktsiy/
:hi: