Ну, раз уж желание искать у коллег ляпы и прочие ошибки настолько неистребимо у лучшей журналистки «Смолсити»… Ну и в связи с высказанным желанием тоже пофигурировать здесь… В общем, как говорят в народе, «кушайте и не обЛЯПайтесь».
Всего лишь один текст из сегодняшних – легендарное «Утро со «Смолсити» (
http://www.smolcity.ru/news/smolensk_ne ... _ID=131585).
1. «Как сбылась мечта многих поколений аквариумистов, когда начала работу первая типография…»
Чтобы не было комического эффекта, перестраиваем так: «Как сбылась мечта многих поколений аквариумистов, что такое мышечная память и когда начала работу первая типография, читайте здесь».
А теперь – похоже, неизлечимое:
2. «В этот день в 1865 году в России были приняты «Временные правила по делам печати». По этому закону цензура сохранялась лишь для брошюр и небольших сочинений. Толстые книги (свыше 160 страниц для российских и свыше 320 страниц для переводных изданий) могли выходить в свет без цензуры. Издатели книг отвечали перед судом, если в книгах содержалось что-либо противозаконное. Журналы и газеты также могли выходить без особого разрешения властей. Если в них появлялось что-либо «вредное» или противозаконное, то изданию объявлялось предостережение. После третьего подобного предостережения издание запрещалось. (
http://subscribe.ru/archive/funny.ljaps ... 00829.html - отсюда).
Сравниваем со "Смолсити": "В 1865 году были приняты «Временные правила по делам печати», по этому закону толстые книги, свыше 160 страниц, могли выходить в свет без цензуры. А сохранялась цензура лишь для брошюр и небольших сочинений. Для журналов и газет были введены «предостережения», если в них замечалось что-то «вредно» или противозаконное, и после третьего предостережения издание запрещалось".
Как видим, принцип тот же: журналисты "Смолсити" берут чужой текст, добавляют туда дурацкие ошибки - и выдают за свой. А ведь на это им было уже неоднократно указано внимательными читателями – но, видно, не в коня корм.
3. Из-за большой глубины, до 25 метров, ближе ко дну аквариума подбирались виды, которые живут в глубине.
Можно не комментировать.
4. Юлия Моисеева в блоге рассказала нам о том, как проходит планово-бюджетная комиссия Горсовета . «Кворум по плану или Будни депутатов в картинках»
Будем когда-нибудь учиться правильно писать двойные заголовки через "или"?
5. На СмолСити есть спецпроект «Право на льготы»
А проект "Смолсити" в кавычки брать не научимся никогда?
6. С сегодняшнего дня «Морской бой» в кинотеатре Современник!
Как бы понять принцип, по которому «Морской бой» взят в кавычки, а кинотеатр «Современник» нет?
Хотите продолжений – их есть у «Смолсити» всегда. Учиться не хотят ни на своих ошибках, ни на чужих. Господа неофиты! Умеете смеяться над ошибками коллег – сумейте же посмеяться и над своими. А главное, научитесь делать хоть какие-то выводы!