press-ляпы

чуднЫе очепятки смоленских СМИ

Пикейные жилеты
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

Раз уж нет у нас подфорума, для живости раздела просто необходимо темку завести.
Не знаю такого СМИ, которое не делает очепяток. Более того в век быстрой информации считаю, что в электронном варианте это как минимум не смертельно.
Иногда такие огрехи выглядят мило.

Как раз сегодня наткнулись на замечательную очепятку:
Напомним, что 17 апреля около трех часов ночи на лице Шевченко в здание въехал автомобиль «Мерседес». После столкновения машина загорелась, в огне погиб пассажир. Водителя успели спасти очевидцы происшествия.
Изображение
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Как Всезнайка ушел, так Юля смелой стала, на Апечатки указывает? ну-ну...
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

369 писал(а):Как Всезнайка ушел, так Юля смелой стала, на Апечатки указывает? ну-ну...
Хм... я может его так обратно приглашаю :give_rose:
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Mi-Lady писал(а):
369 писал(а):Как Всезнайка ушел, так Юля смелой стала, на Апечатки указывает? ну-ну...
Хм... я может его так обратно приглашаю :give_rose:
А оно нам надо? Как то и конструктива побольше стало и оскорблений поменьше, когда ТУДА ушли самые достойные, а мы, челядь немногочисленная, ТУТ остались!
Бесстыжий
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 01 окт 2011, 08:26
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Бесстыжий »

Один человек погиб, у другого инвалидность и срок, а Йюля умиляется очепяткам. Добрейшей души женщина. :hi:
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

Бесстыжий, ничего если я поужинаю когда в Африке дети голодают?
Бесстыжий
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 01 окт 2011, 08:26
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Бесстыжий »

Mi-Lady, а что забавного в статье про смерть?
Аватара пользователя
Azazelius
Сообщения: 40223
Зарегистрирован: 21 дек 2005, 09:57
Откуда: объективная реальность
Благодарил (а): 1971 раз
Поблагодарили: 759 раз
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение Azazelius »

Mi-Lady писал(а):Бесстыжий, ничего если я поужинаю когда в Африке дети голодают?
можно, но тока чуть чуть! :acute:
Бесстыжий
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 01 окт 2011, 08:26
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Бесстыжий »

Хотя, у кого я спрашиваю. :rofl: Усе, жмите жалобы и веселитесь дальше.
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

Бесстыжий писал(а):Mi-Lady, а что забавного в статье про смерть?
Бесстыжий, аллегориии вы не поняли. Придецца пояснять как для особо одаренных.

Сопереживание у любого нормативного человека на расстоянии длится около 5 минут, дальше если это его в реальности не коснулось продолжается обычная жизнь. В данном случае - рабочие будни и мы обращаем внимание уже на материал (его качество), а не на событие. Наша редакция выпустила этот материал днем ранее и уже успела наэмпатировать.

Журналистский ляпс "на лице Шевченко" это мини-шедевр.

На этом предлагаю прекратить оффтоп на фоне вашей личной неприязни ко мне.
Аватара пользователя
матрёшка
Девушка с секретом
Сообщения: 15906
Зарегистрирован: 30 июл 2010, 09:19
Откуда: Оттуда
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 189 раз
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение матрёшка »

Бесстыжий, а что, с реального ника Юлю пожурить некомильфо? Пришлось клон подключать?
Бесстыжий
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 01 окт 2011, 08:26
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Бесстыжий »

матрёшка, а я вполне очень даже реален! Познакомимса?
умка
Сообщения: 19733
Зарегистрирован: 18 апр 2006, 16:06
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 155 раз

Re: press-ляпы

Сообщение умка »

Бесстыжий писал(а):матрёшка, а я вполне очень даже реален! Познакомимса?
И правда:ни стыда, ни совести... :).
Аватара пользователя
Beatle
Сообщения: 12169
Зарегистрирован: 09 фев 2004, 12:37
Откуда: SmolCity.ru
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение Beatle »

Mi-Lady, и вот все таки нинада :crazy:
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

Beatle писал(а):Mi-Lady, и вот все таки нинада :crazy:
Надо-надо :)

Давно ж хотели темку завести. И мы тут будем фигурировать :crazy:
avshkol
Сообщения: 1147
Зарегистрирован: 27 окт 2011, 17:59
Настоящее имя: Александр
Откуда: Смоленск, Бакунина
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение avshkol »

Лет пять назад мы не помню где опубликовали что-то типа "как заполнять счет-квитанцию..." И там фигурировал адрес с реальной улицы Козлова. Вы представить не можете, сколько человек реально обиделось, увидев это слово "ул. Козлова", восприняв это на свой счет!!! С тех пор мы стараемся выверять все наши сообщения на предмет "не поймите нас неправильно"...
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

В тему призывается, ЭЭЭ, главный специалист по СмолСитяковским Апечаткам.. Дети, дружно позовем его!
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Хоть и нет опечаток, но понравилось в статье про корнеплоды вступление

Картофель одна из традиционных овощных культур, которая выращивается в нашей сельскохозяйственной зоне.


В лучших традициях "Сельского часа" или программы "Скотоводы Смоленщины".
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Про точки после ТЫС и МЛН вообще молчу, нет на вас соколова, через четыре часа извинений по скайпу - сразу бы научились!
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Не Апечатка, но поржал над началом интервью в СНедке
http://www.smolweek.ru/glavnoe/2825-igo ... achir.html

Табаченков имеет отношение к распространению СНедки, или это теперь фирменный стиль "Сегодня на наш вопросы, вопросы самой тиражной газеты, точки распространения которой приведены в середине интервью, отвечат.. (имярек).. Хороший маркетинговый ход.
"Репортаж с понедельничной планерки" "Сегодня на планерку были приглашены журналисты всех СМИ области, но наш корреспондент представлял самую тиражную газету, которая ... далее по тексту...
936
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 06 апр 2012, 18:29
Настоящее имя: Андрей
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение 936 »

Ну, раз уж желание искать у коллег ляпы и прочие ошибки настолько неистребимо у лучшей журналистки «Смолсити»… Ну и в связи с высказанным желанием тоже пофигурировать здесь… В общем, как говорят в народе, «кушайте и не обЛЯПайтесь».
Всего лишь один текст из сегодняшних – легендарное «Утро со «Смолсити» (http://www.smolcity.ru/news/smolensk_ne ... _ID=131585).
1. «Как сбылась мечта многих поколений аквариумистов, когда начала работу первая типография…»
Чтобы не было комического эффекта, перестраиваем так: «Как сбылась мечта многих поколений аквариумистов, что такое мышечная память и когда начала работу первая типография, читайте здесь».
А теперь – похоже, неизлечимое:
2. «В этот день в 1865 году в России были приняты «Временные правила по делам печати». По этому закону цензура сохранялась лишь для брошюр и небольших сочинений. Толстые книги (свыше 160 страниц для российских и свыше 320 страниц для переводных изданий) могли выходить в свет без цензуры. Издатели книг отвечали перед судом, если в книгах содержалось что-либо противозаконное. Журналы и газеты также могли выходить без особого разрешения властей. Если в них появлялось что-либо «вредное» или противозаконное, то изданию объявлялось предостережение. После третьего подобного предостережения издание запрещалось. (http://subscribe.ru/archive/funny.ljaps ... 00829.html - отсюда).
Сравниваем со "Смолсити": "В 1865 году были приняты «Временные правила по делам печати», по этому закону толстые книги, свыше 160 страниц, могли выходить в свет без цензуры. А сохранялась цензура лишь для брошюр и небольших сочинений. Для журналов и газет были введены «предостережения», если в них замечалось что-то «вредно» или противозаконное, и после третьего предостережения издание запрещалось".
Как видим, принцип тот же: журналисты "Смолсити" берут чужой текст, добавляют туда дурацкие ошибки - и выдают за свой. А ведь на это им было уже неоднократно указано внимательными читателями – но, видно, не в коня корм.
3. Из-за большой глубины, до 25 метров, ближе ко дну аквариума подбирались виды, которые живут в глубине.
Можно не комментировать.
4. Юлия Моисеева в блоге рассказала нам о том, как проходит планово-бюджетная комиссия Горсовета . «Кворум по плану или Будни депутатов в картинках»
Будем когда-нибудь учиться правильно писать двойные заголовки через "или"?
5. На СмолСити есть спецпроект «Право на льготы»
А проект "Смолсити" в кавычки брать не научимся никогда?
6. С сегодняшнего дня «Морской бой» в кинотеатре Современник!
Как бы понять принцип, по которому «Морской бой» взят в кавычки, а кинотеатр «Современник» нет?
Хотите продолжений – их есть у «Смолсити» всегда. Учиться не хотят ни на своих ошибках, ни на чужих. Господа неофиты! Умеете смеяться над ошибками коллег – сумейте же посмеяться и над своими. А главное, научитесь делать хоть какие-то выводы!
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

936, спасибо за проделанную работу, но неостороумно :)

зы. учтемс)
963
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 05 апр 2012, 09:15
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение 963 »

Ну и "депутаты в картинках" жгут, конечно :yahoo:
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

avshkol писал(а):Лет пять назад мы не помню где опубликовали что-то типа "как заполнять счет-квитанцию..." И там фигурировал адрес с реальной улицы Козлова. Вы представить не можете, сколько человек реально обиделось, увидев это слово "ул. Козлова", восприняв это на свой счет!!! С тех пор мы стараемся выверять все наши сообщения на предмет "не поймите нас неправильно"...
Бггг))) Ну, эт вам что-то совсем ранимые попались :rofl:
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

369 писал(а):Не Апечатка, но поржал над началом интервью в СНедке
http://www.smolweek.ru/glavnoe/2825-igo ... achir.html

Табаченков имеет отношение к распространению СНедки, или это теперь фирменный стиль "Сегодня на наш вопросы, вопросы самой тиражной газеты, точки распространения которой приведены в середине интервью, отвечат.. (имярек).. Хороший маркетинговый ход.
"Репортаж с понедельничной планерки" "Сегодня на планерку были приглашены журналисты всех СМИ области, но наш корреспондент представлял самую тиражную газету, которая ... далее по тексту...
Хороший лид :)
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

369 писал(а):В тему призывается, ЭЭЭ, главный специалист по СмолСитяковским Апечаткам.. Дети, дружно позовем его!
:clapping:

зы. а 963 - это ЭЭЭ, главный специалист по СмолСитяковским Апечаткам?)))
Аватара пользователя
Beatle
Сообщения: 12169
Зарегистрирован: 09 фев 2004, 12:37
Откуда: SmolCity.ru
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение Beatle »

и не надоест же :rofl:
Аватара пользователя
Mi-Lady
Сообщения: 558
Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:08
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: press-ляпы

Сообщение Mi-Lady »

963 писал(а):
Mi-Lady писал(а): :clapping:
зы. а 963 - это ЭЭЭ, главный специалист по СмолСитяковским Апечаткам?)))
По сп$#жженныму!!
пл форумам значит :rofl:
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Mi-Lady писал(а):
369 писал(а):В тему призывается, ЭЭЭ, главный специалист по СмолСитяковским Апечаткам.. Дети, дружно позовем его!
:clapping:

зы. а 963 - это ЭЭЭ, главный специалист по СмолСитяковским Апечаткам?)))
Ну у них там в редакции много желающих "хорошее" сделать хозяину и соколову.
Аватара пользователя
369
Сообщения: 41032
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 20:29
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 432 раза
Контактная информация:

Re: press-ляпы

Сообщение 369 »

Стыдно им под настоящими никами писать, после того, как ТУДП убежали. Поэтому и приходится маскироваться, но Ай-Пи не поменяешь...
Ответить Пред. темаСлед. тема