Это перед Талашкино, поворот направо на Монастырщину и при переезде через Сож в километре или двух прямо у дороги справа она и находится.
Дедушка с бабушкой похоронены прямо в Бобырях, Пра и пра-пра чуть далее на соседнем, где раньше была деревня Шуршуны (или Шершуны). Дед Иван рассказывал, что на месте кладбища, где он сейчас похоронен, сначала была Церковь и потом там был клуб и там плясали, потом был, вроде склад, а потом её большевики сожгли и разрушили. Когда деду копали могилу, скраю были остатки фундамента. Деревня Бобыри, теперь практически состоит всего из нескольких домов, а на старой карте называлась Бабыри (т.е. холостяки).
![Изображение](http://savepic.org/1322071.jpg)
В этой деревне жили люди, некоторые из которых учились в Тенишевской школе.
Не очень давно узнал, что эту церковь рисовал Бенуа А.Н.
Вот вырезка из сети:
БЕНУА Александр Николаевич (21. IV.1870, С.-Петербург – 9.ХII.1960, Париж), известный русский художник, искусствовед, иллюстратор. В 1891 г. познакомился с М.К. Тенишевой, которая ценила творчество его брата аквалериста А.Н. Бенуа, финансировала его творческие поездки (он бывал и в Талашкино). В 1895 г. М.К. Тенишева пригласила Б. для сотрудничества по составлению коллекции русской и зарубежной графики. Работа велась три года, был составлен рукописный каталог (2 тома), каталог выставки 1897 г. М.К. Тенишева субсидировала поездку Б. в Париж, где он создал первые “версальские” серии работ. Б. приезжал в Талашкино в 1896 г. (июль), где выполнил несколько рисунков, изобразив церковь в Бобырях, курган вблизи Талашкина и вид Смоленска.
Вот этот рисунок. На нём название А.Н. Бенуа Церковь в Бобырях 1896г
![Изображение](http://savepic.org/1370199.jpg)
Взял здесь http://rusprogram.ru/tl14
А здесь http://rusprogram.ru/tl11 прочитал, что Бенуа на ней написал «Церковь, где похоронен Н. А. Гоголинский около Смоленска».
Вот стало интересно, а реально ли найти подробности об этой церкви, не говоря уже об открытке какой, или фото. Да и рисунок этот - десятая копия. Я так понял, с него он (Бенуа А.Н.) потом акварель делал. Хотелось бы получше качеством.