Бедный бедный наш РП.JuG писал(а): Да нет, так и сказал сегодня в интервью третей программе Польского радио. И еще тамже:
Klich dodał, że piloci mieli świadomość, w jakiej odległości od pasa się znajdują i zapowiedział, że w poniedziałek będą odtajnione zapisy z rejestratorów. - Proszę na to czekać - zapowiedział.
Клих добавил, что пилоты осознавали на каком расстоянии оt полосы они находятся и сообщил, что в понедельник будут рассекречены записи с регистраторов. - Прошу этого подождать.
- To co pan mówi jest po prostu sensacyjne - ocenił Fiszer - I schodzili do 20 metrów na kilometr przed pasem? - pytał niedowierzając - To po prostu niesamowite, niewiarygodne - mówił. - Ano właśnie, i wtedy ucinają się spekulacje, prawda? - podsumował Klich.
- То, что Вы говорите является сенсацией - оценил Фишер - и сходили до 20 метров километр перед полосой? - спрашивал неверя - Это просто невероятно, страшно.
- Ну так, и тогда прекращаются спекуляции, правда? - закончил Клих.
Польше надо бы человеку на путевку скинуться, чтобы нервы поправить.
Вы представляете, на глазах и в его смену падает самолет президента Польши,а он ничего не может поделать.
И явно ведь команда 101, горизонт не единожды прозвучала.
Мог ли он себе такое представить, только в страшном сне, и то вряд ли.