Объявлен конкурс
...нужен гимн...
ОАО «МРСК Центра» объявляет публичный конкурс на создание официального гимна компании.
По условиям конкурса, авторам необходимо предоставить цельное музыкально-литературное произведение, которое должно соответствовать ряду требований и отражать миссию и ценности компании. В конкурсе могут участвовать как отдельные авторы, так и авторские коллективы из всех регионов Российской Федерации. Участники могут предложить несколько вариантов проекта гимна.
Все проекты, допущенные на конкурс, будут размещены в открытом доступе на сайте ОАО «МРСК Центра» с указанием автора и даты размещения. Процедуру голосования организует Департамент по связям с общественностью.
Участники конкурса предоставляют нотную запись и слова проекта Гимна МРСК, а также аудиозапись. Возможно предложить отдельно музыкальное произведение или стихотворный текст.
Конкурсная комиссия под председательством генерального директора ОАО «МРСК Центра» Евгения Макарова подведёт итоги конкурса и определит победителя.
Победитель конкурса получит вознаграждение в размере 50 тысяч рублей. Если в конкурсе побеждают стихи и мелодия проекта разных авторов, то награда делится поровну между победителями, а участники, не победившие, но приславшие интересные проекты, будут отмечены благодарственными письмами и памятными подарками.
Конкурс проводится с 31 марта по 29 мая 2009 года.
Подробнее здесь
По условиям конкурса, авторам необходимо предоставить цельное музыкально-литературное произведение, которое должно соответствовать ряду требований и отражать миссию и ценности компании. В конкурсе могут участвовать как отдельные авторы, так и авторские коллективы из всех регионов Российской Федерации. Участники могут предложить несколько вариантов проекта гимна.
Все проекты, допущенные на конкурс, будут размещены в открытом доступе на сайте ОАО «МРСК Центра» с указанием автора и даты размещения. Процедуру голосования организует Департамент по связям с общественностью.
Участники конкурса предоставляют нотную запись и слова проекта Гимна МРСК, а также аудиозапись. Возможно предложить отдельно музыкальное произведение или стихотворный текст.
Конкурсная комиссия под председательством генерального директора ОАО «МРСК Центра» Евгения Макарова подведёт итоги конкурса и определит победителя.
Победитель конкурса получит вознаграждение в размере 50 тысяч рублей. Если в конкурсе побеждают стихи и мелодия проекта разных авторов, то награда делится поровну между победителями, а участники, не победившие, но приславшие интересные проекты, будут отмечены благодарственными письмами и памятными подарками.
Конкурс проводится с 31 марта по 29 мая 2009 года.
Подробнее здесь
- Семен Кузьмич
- Сообщения: 8221
- Зарегистрирован: 23 дек 2007, 13:28
- Откуда: дальний кордон
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Пресс-служба, а что, если все это в стиле рэп:
Мы — многотысячная команда профессионалов, объединённая общей целью — донести энергию света до каждого клиента.
Используя передовые знания и опыт в управлении электросетевым комплексом, мы заботимся о качестве жизни человека, семьи и общества.
Применяя инновации, мы делаем наши услуги качественнее и доступнее.
Мы несём ответственность за надёжную передачу электроэнергии каждому клиенту и получение стабильных доходов нашими акционерами.
Главная ценность для нас — это люди, как работающие в компании, так и те, для кого мы работаем.
Мы заботимся об успехе наших клиентов, сотрудников и акционеров.
Мы бережно относимся к идеям и талантам сотрудников, даём возможность каждому сказать и быть услышанным.
Наш друг и учитель тот, кто прямо говорит о наших недостатках.
Постоянное развитие и самосовершенствование сотрудника — основа его успеха и процветания компании.
Применение в работе высоких технологий — основа нашего лидерства.
Мы доброжелательны, честны и открыты в отношениях друг с другом.
Социальная ответственность — базовый принцип нашей деятельности.
Или на худой конец так: "Боже МРСК храни..." Ну и далее по каноническому тексту.
Мы — многотысячная команда профессионалов, объединённая общей целью — донести энергию света до каждого клиента.
Используя передовые знания и опыт в управлении электросетевым комплексом, мы заботимся о качестве жизни человека, семьи и общества.
Применяя инновации, мы делаем наши услуги качественнее и доступнее.
Мы несём ответственность за надёжную передачу электроэнергии каждому клиенту и получение стабильных доходов нашими акционерами.
Главная ценность для нас — это люди, как работающие в компании, так и те, для кого мы работаем.
Мы заботимся об успехе наших клиентов, сотрудников и акционеров.
Мы бережно относимся к идеям и талантам сотрудников, даём возможность каждому сказать и быть услышанным.
Наш друг и учитель тот, кто прямо говорит о наших недостатках.
Постоянное развитие и самосовершенствование сотрудника — основа его успеха и процветания компании.
Применение в работе высоких технологий — основа нашего лидерства.
Мы доброжелательны, честны и открыты в отношениях друг с другом.
Социальная ответственность — базовый принцип нашей деятельности.
Или на худой конец так: "Боже МРСК храни..." Ну и далее по каноническому тексту.
- Незнайка
- Сообщения: 5358
- Зарегистрирован: 10 мар 2008, 20:32
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Пресс-служба, нелегкая это работа, гимнотворчество! Да еще такими ударными темпами. Последний свежак, гимн России, заставляет быть осторожнее с высоким творчеством. :unsure:
В идеале гимн должен прорасти естественно, в сердцах сотрудников компании. Может быть, уже есть какая-то песня, какую у вас исполняют по торжественным дням. Если нет, то пусть пройдет конкурс, но не стоит спешить с окончательным решением на века.
Гимн, как и другие символы, важный элемент самодостаточности компании. Но если поспешить, можно самих себя насмешить. :rolleyes:
В идеале гимн должен прорасти естественно, в сердцах сотрудников компании. Может быть, уже есть какая-то песня, какую у вас исполняют по торжественным дням. Если нет, то пусть пройдет конкурс, но не стоит спешить с окончательным решением на века.
Гимн, как и другие символы, важный элемент самодостаточности компании. Но если поспешить, можно самих себя насмешить. :rolleyes:
- Семен Кузьмич
- Сообщения: 8221
- Зарегистрирован: 23 дек 2007, 13:28
- Откуда: дальний кордон
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Что-то у меня гимн РАО ЕЭС не открывается. Дал дуба, видать.
Вообще-то, все эти корпоративные гимны - такая муть и жуть, что становится по-человечески жалко сотрудников сих организаций. Мы гимн страны не можем достойный придумать, а тут предлагают написать гимн для еще одной конторы.
Пресс-служба, знаешь, а все-таки хочется зажечь факел МРСК. Про березки и рябинки и дурак напишет. А ты попробуй про МРСК написать! Это тебе не фунт изюма. Короче, как человек по жизни электрически заряженный, чувствую личную обязанность принять участие в этом замечательном конкурсе. Буду думать... :unsure:
Вообще-то, все эти корпоративные гимны - такая муть и жуть, что становится по-человечески жалко сотрудников сих организаций. Мы гимн страны не можем достойный придумать, а тут предлагают написать гимн для еще одной конторы.
Пресс-служба, знаешь, а все-таки хочется зажечь факел МРСК. Про березки и рябинки и дурак напишет. А ты попробуй про МРСК написать! Это тебе не фунт изюма. Короче, как человек по жизни электрически заряженный, чувствую личную обязанность принять участие в этом замечательном конкурсе. Буду думать... :unsure:
Последний раз редактировалось Семен Кузьмич 03 апр 2009, 22:11, всего редактировалось 1 раз.
Гимн звуком 4,2 метра
Текст
Гимн РАО "ЕЭС России"
Музыка - Марка Минкова
Слова - Петра Синявского
За дальние леса, за горы дальние
Торопятся по небу провода.
У нас с тобой есть главное задание -
Мы солнцем наполняем города.
Порой из-за работы этой хлопотной
Не видим мы ни лета, ни зимы.
Но каждой деревушке самой крохотной
Протягиваем лучик мы.
Протягиваем лучик мы.
Припев
Забот нам немало досталось,
А мы забываем усталость.
А мы забываем усталость,
Лишь пот вытираем со лба.
Забот нам досталось без счета,
Энергия - наша работа.
Энергия - наша работа,
Энергия - наша судьба!
У нас с тобой профессия обычная,
Мы просто созидатели чудес,
А значит подбирается отличная
Команда под названием ЕЭС
И просится в просторы лебединые
Серебряная музыка струны.
Судьба у энергетиков единая,
Единая с судьбой страны.
Единая с судьбой страны!
Припев
Текст
Гимн РАО "ЕЭС России"
Музыка - Марка Минкова
Слова - Петра Синявского
За дальние леса, за горы дальние
Торопятся по небу провода.
У нас с тобой есть главное задание -
Мы солнцем наполняем города.
Порой из-за работы этой хлопотной
Не видим мы ни лета, ни зимы.
Но каждой деревушке самой крохотной
Протягиваем лучик мы.
Протягиваем лучик мы.
Припев
Забот нам немало досталось,
А мы забываем усталость.
А мы забываем усталость,
Лишь пот вытираем со лба.
Забот нам досталось без счета,
Энергия - наша работа.
Энергия - наша работа,
Энергия - наша судьба!
У нас с тобой профессия обычная,
Мы просто созидатели чудес,
А значит подбирается отличная
Команда под названием ЕЭС
И просится в просторы лебединые
Серебряная музыка струны.
Судьба у энергетиков единая,
Единая с судьбой страны.
Единая с судьбой страны!
Припев
А полвека назад писали так:
ЛЭП-500
Музыка: А.Пахмутова Слова: Н.Добронравов
Седина в проводах от инея…
ЛЭП-500 — не простая линия,
И ведём мы её с ребятами
По таёжным дебрям глухим.
По ночам у села Покосного
Хороводят берёзки с соснами,
И с мужскою усмешкой горькою
На них мы глядим.
Сквозь таёжные зори мглистые
Тянем к людям мы солнце чистое,
И встают зори над опорами
Под моей озябшей рукой.
Повернув выключатель в комнате,
Вы о нашем зимовье вспомните!
…Если б жёлтый глазок вольфрамовый
Мог пахнуть тайгой!
Нет невест у ребят отчаянных,
Только в песне порой встречаем их.
Проводов голубыми пальцами
Мы, девчата, тянемся к вам…
…А в тайге горизонты синие,
ЛЭП-500 — не простая линия…
Но пускай тот, кто не был в ЛЭПии,
Завидует нам!
1960
ЛЭП-500
Музыка: А.Пахмутова Слова: Н.Добронравов
Седина в проводах от инея…
ЛЭП-500 — не простая линия,
И ведём мы её с ребятами
По таёжным дебрям глухим.
По ночам у села Покосного
Хороводят берёзки с соснами,
И с мужскою усмешкой горькою
На них мы глядим.
Сквозь таёжные зори мглистые
Тянем к людям мы солнце чистое,
И встают зори над опорами
Под моей озябшей рукой.
Повернув выключатель в комнате,
Вы о нашем зимовье вспомните!
…Если б жёлтый глазок вольфрамовый
Мог пахнуть тайгой!
Нет невест у ребят отчаянных,
Только в песне порой встречаем их.
Проводов голубыми пальцами
Мы, девчата, тянемся к вам…
…А в тайге горизонты синие,
ЛЭП-500 — не простая линия…
Но пускай тот, кто не был в ЛЭПии,
Завидует нам!
1960
А до РАО ЕЭС гимном неофициально считалась вот эта:
Текст песни «Гимн энергетиков»
Я специальность себе выбрал по наследству -
Стать энергетиком не думал, не гадал, -
А всяких ужасов я жаждал только в детстве,
А вот теперь все киловольты испытал.
Отвечу, коль спросят о том, как тружусь,
Специальность избрав такую:
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Знаю, есть на свете девушка такая,
Что как взглянет, так с собою уведет,
Но не встретил этой девушки пока я,
До сих пор мне почему-то не везет.
А если друзей удивлю и женюсь,
То, видно, жене скажу я:
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Ну, а если все случится по-иному,
А когда, я точно срок не укажу,
Свою милую приревновав к другому,
О любви я на коленях попрошу.
А девушка, сердцем к которой стремлюсь,
Ответит мне слово в слово:
Немножко люблю, совсем не боюсь,
А в общем хочу другого.
Немножко люблю, совсем не боюсь,
А в общем хочу другого.
Текст песни «Гимн энергетиков»
Я специальность себе выбрал по наследству -
Стать энергетиком не думал, не гадал, -
А всяких ужасов я жаждал только в детстве,
А вот теперь все киловольты испытал.
Отвечу, коль спросят о том, как тружусь,
Специальность избрав такую:
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Знаю, есть на свете девушка такая,
Что как взглянет, так с собою уведет,
Но не встретил этой девушки пока я,
До сих пор мне почему-то не везет.
А если друзей удивлю и женюсь,
То, видно, жене скажу я:
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Немножко люблю, немножко боюсь,
Немножко хочу другую.
Ну, а если все случится по-иному,
А когда, я точно срок не укажу,
Свою милую приревновав к другому,
О любви я на коленях попрошу.
А девушка, сердцем к которой стремлюсь,
Ответит мне слово в слово:
Немножко люблю, совсем не боюсь,
А в общем хочу другого.
Немножко люблю, совсем не боюсь,
А в общем хочу другого.
- Незнайка
- Сообщения: 5358
- Зарегистрирован: 10 мар 2008, 20:32
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Критиковать, конечно, легче, чем сочинять. Но все же...
Первые два гимна вообще как-то не то, что петь, читать не хочется. Казенно, странно и по идеям, и по языку. В них нет человечности, даже когда есть картонные люди. Это гимны плакатов. Уж лучше без гимна :pardon:
"Гимн энергетиков" человечен, особенно по сравнению с первыми двумя. Есть юмор. Но очень уж как-то грустно, какая-то грустная неопределенность ситуаций. Особенно с девушкой! :nea:
Может лучше рекламироать конкурс. Задействовать смоленский союз композиторов и поэтов... Есть у нас таланты.
Наверное, если бы энергетики были победнее, то гимны могли получиться скромнее и человечнее. :rolleyes:
Может быть, набрать на гуглах "стихи про энергетиков" и т.п. и найдете хорошую песню Высоцкого или кого-нибудь еще и сделаете ее гимном...
В голову приходит название гимна - "Энергичные люди". Концепт есть, дело за творческим накалом! :crazy:
Первые два гимна вообще как-то не то, что петь, читать не хочется. Казенно, странно и по идеям, и по языку. В них нет человечности, даже когда есть картонные люди. Это гимны плакатов. Уж лучше без гимна :pardon:
"Гимн энергетиков" человечен, особенно по сравнению с первыми двумя. Есть юмор. Но очень уж как-то грустно, какая-то грустная неопределенность ситуаций. Особенно с девушкой! :nea:
Может лучше рекламироать конкурс. Задействовать смоленский союз композиторов и поэтов... Есть у нас таланты.
Наверное, если бы энергетики были победнее, то гимны могли получиться скромнее и человечнее. :rolleyes:
Может быть, набрать на гуглах "стихи про энергетиков" и т.п. и найдете хорошую песню Высоцкого или кого-нибудь еще и сделаете ее гимном...
В голову приходит название гимна - "Энергичные люди". Концепт есть, дело за творческим накалом! :crazy:
Последний раз редактировалось Незнайка 04 апр 2009, 15:08, всего редактировалось 1 раз.
- Незнайка
- Сообщения: 5358
- Зарегистрирован: 10 мар 2008, 20:32
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Ну, это... поиск это ж искусство... :pardon:Пресс-служба писал(а):Цитата(Пресс-служба @ 6.4.2009, 8:21) Сам попробуй :( какой там Высоцкий, просто песен - раз-два и обчелся... не говоря уже о хороших песнях...
Вот ткнул и почти первое попаось: "Великая энергия рождается лишь для великой цели!" РСДРП И ее ближайшие задачи", 1901 г., в оригинале по грузински. :blink:
Может, взять апассионату Бетховена или известную про пламя Хачатуряна...
Сей "безмозглый штурм" :crazy: связан с ясным чувством, что гимн долженн в идеале быть свободен от стереотипов, что природа не храм, а мастерская; деление человека на рузум и тело и пр. бредни прогресса!
-
- Сообщения: 770
- Зарегистрирован: 08 дек 2006, 11:18
- Откуда: Вудсток
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Вот тебе пример эффективной работы над корпоративным гимном! :)Пресс-служба писал(а):Цитата(Пресс-служба @ 3.4.2009, 9:35) ОАО «МРСК Центра» объявляет публичный конкурс на создание официального гимна компании.
По условиям конкурса, авторам необходимо предоставить цельное музыкально-литературное произведение, которое должно соответствовать ряду требований и отражать миссию и ценности компании. В конкурсе могут участвовать как отдельные авторы, так и авторские коллективы из всех регионов Российской Федерации. Участники могут предложить несколько вариантов проекта гимна.
Все проекты, допущенные на конкурс, будут размещены в открытом доступе на сайте ОАО «МРСК Центра» с указанием автора и даты размещения. Процедуру голосования организует Департамент по связям с общественностью.
Участники конкурса предоставляют нотную запись и слова проекта Гимна МРСК, а также аудиозапись. Возможно предложить отдельно музыкальное произведение или стихотворный текст.
Конкурсная комиссия под председательством генерального директора ОАО «МРСК Центра» Евгения Макарова подведёт итоги конкурса и определит победителя.
Победитель конкурса получит вознаграждение в размере 50 тысяч рублей. Если в конкурсе побеждают стихи и мелодия проекта разных авторов, то награда делится поровну между победителями, а участники, не победившие, но приславшие интересные проекты, будут отмечены благодарственными письмами и памятными подарками.
Конкурс проводится с 31 марта по 29 мая 2009 года.
Подробнее здесь
-
- Сообщения: 2608
- Зарегистрирован: 09 май 2008, 11:52
- Откуда: ЗКП
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Вот нашёл в Интернете:
Союз нерушимый госмонополий,
Похерил навеки великий Чубайс.
Да здравствует созданный за бабки народов
Единый, могучий рублёвый девайс!
Славься, корыто наше свободное,
Дружбы за бабки надежный оплот!
Знамя компании, знамя семейное
Пусть от победы к победе ведет!
На бабки раскрутим народы свободо,
Ведь Ясин великий нам путь озарил:
Нас вырастил Ельцын — на верность семейке,
На доллар и еврики нас вдохновил!
Славься, корыто наше свободное,
Дружбы за бабки надежный оплот!
Знамя компании, знамя семейное
Пусть от победы к победе ведет!
Мы армию нашу растили в сраженьях.
И несогласных с дороги сметем!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Чубайса себя поведем!
Славься, корыто наше свободное,
Дружбы за бабки надежный оплот!
Знамя компании, знамя семейное
Пусть от победы к победе ведет!
Союз нерушимый госмонополий,
Похерил навеки великий Чубайс.
Да здравствует созданный за бабки народов
Единый, могучий рублёвый девайс!
Славься, корыто наше свободное,
Дружбы за бабки надежный оплот!
Знамя компании, знамя семейное
Пусть от победы к победе ведет!
На бабки раскрутим народы свободо,
Ведь Ясин великий нам путь озарил:
Нас вырастил Ельцын — на верность семейке,
На доллар и еврики нас вдохновил!
Славься, корыто наше свободное,
Дружбы за бабки надежный оплот!
Знамя компании, знамя семейное
Пусть от победы к победе ведет!
Мы армию нашу растили в сраженьях.
И несогласных с дороги сметем!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Чубайса себя поведем!
Славься, корыто наше свободное,
Дружбы за бабки надежный оплот!
Знамя компании, знамя семейное
Пусть от победы к победе ведет!
- Wald
- Сообщения: 1712
- Зарегистрирован: 07 фев 2009, 11:33
- Откуда: г.Смоленск, в районе цирка
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Интересно, где ты там искусство увидел? Я заметил только всякое...Рататуй писал(а):Цитата(Рататуй @ 11.4.2009, 19:20) ...Хотя, наверное, в искусстве всякое бывает.
Последний раз редактировалось Wald 11 апр 2009, 23:20, всего редактировалось 1 раз.
- Незнайка
- Сообщения: 5358
- Зарегистрирован: 10 мар 2008, 20:32
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Котлеты и мухи отдельно, сам знаешь! :pardon:Wald писал(а):Цитата(Wald @ 11.4.2009, 23:14) Интересно, где ты там искусство увидел? Я заметил только всякое...
Про то, что стих не имеет отношения к сихии искусства ясный пень. Я встречаю одного человека, которого "Советская Россия" (газета) довела до состояния зомби. Это ужас, завернутый в лист бумаги. Раньше из вежливости я брал что-то на прочтение. Давно уже не могу.
Про искусство я вообще сказал. Например, пирамиды Египта. Это же пошлый гроб одного человека в принципе. Можно подобрать примеры и других шедевров тоталитарного искусства разных времен и народов.
- Семен Кузьмич
- Сообщения: 8221
- Зарегистрирован: 23 дек 2007, 13:28
- Откуда: дальний кордон
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Мое воображение поразил проект №16. Хочется петь и плакать.
Купл.1:
Энергия, что мир питает
Часы, года, почти века,
Дарить Вам свет нас призывает
А имя нам – «МРСК»!
Электросетью управляя,
Мы в жизнь несём тепла момент
Цену ответственности знаем
Ведь каждый света луч – клиент
Припев:
И освещает электронов череда
Дома и семьи, сёла, города
С энергией добра, что в дом вошла,
«МРСК» свет жизни в души принесла
И наша миссия – светить всем Вам всегда!
Купл.2:
И в книгу электродов света
По буквам вписан каждый ватт
На Ваш запрос дадим ответы
Тьмы освещая перехват
Нить прогрессивных инноваций
Вплетая в технологий сеть,
Удвоим силу операций –
Светить и верой в свет гореть!
Припев
Купл.3:
И света цель – как свет Отчизны
Мы озаряем путь к домам
И это дело нашей жизни
Наш долг – служить на благо Вам!
Энергия – ей нет препятствий
Светла, надёжна и крепка
Нас – тысячи, мы – сила, братство
И имя нам – «МРСК»!
Припев
"Каждый света луч - клиент" - это, действительно, впечатляет. Сильно. :rolleyes:
Купл.1:
Энергия, что мир питает
Часы, года, почти века,
Дарить Вам свет нас призывает
А имя нам – «МРСК»!
Электросетью управляя,
Мы в жизнь несём тепла момент
Цену ответственности знаем
Ведь каждый света луч – клиент
Припев:
И освещает электронов череда
Дома и семьи, сёла, города
С энергией добра, что в дом вошла,
«МРСК» свет жизни в души принесла
И наша миссия – светить всем Вам всегда!
Купл.2:
И в книгу электродов света
По буквам вписан каждый ватт
На Ваш запрос дадим ответы
Тьмы освещая перехват
Нить прогрессивных инноваций
Вплетая в технологий сеть,
Удвоим силу операций –
Светить и верой в свет гореть!
Припев
Купл.3:
И света цель – как свет Отчизны
Мы озаряем путь к домам
И это дело нашей жизни
Наш долг – служить на благо Вам!
Энергия – ей нет препятствий
Светла, надёжна и крепка
Нас – тысячи, мы – сила, братство
И имя нам – «МРСК»!
Припев
"Каждый света луч - клиент" - это, действительно, впечатляет. Сильно. :rolleyes:
- Семен Кузьмич
- Сообщения: 8221
- Зарегистрирован: 23 дек 2007, 13:28
- Откуда: дальний кордон
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
- Павел Траутвейн
- Сообщения: 388
- Зарегистрирован: 28 июл 2006, 19:17
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация: