Я не делал со спутником, но один из способов знаю. Ради пробы транслировал фильмы и музыку в ЛВС:
1 Штатные средства, Windows Media Server - ака WMS.
2 Encoder от всё того же БГ и так это просто напросто выдаем сигнал на нужные порт...
На клиентах включаем MediaPlayer и цепляемся к урлу
mms:\\PC_source\name_content ну или можно прямо на порт
Вообще технология обширна и позволяет делать либо живую трансляцию (подлучаешь только то что транслируется в данный момент) либо на заказ (этакий медиа файл сервера)...