Страница 1 из 4
DACHA
Добавлено: 24 дек 2022, 18:14
Beric
начнут работать с нг. заявлено все круто, посмотрим

- 72F2054C-36F6-4333-B96C-6350CB34427C.jpeg (265.28 КБ) 8634 просмотра
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 18:18
Farcry
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 18:24
Farcry
Beric, с дамой фото было лучше))
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 18:29
Beric
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 18:38
Azazelius
В инсту выложить не забудьте

Мож полюбуется кто из подписчиков ))
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 18:51
Загогулина
Azazelius, а че смешного?

Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 19:16
рукалицо
Ишь ты, по заграничному написано

Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 19:17
SERGIO
Поближе чем "Веранда". Посмотрим что выйдет
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 19:44
Azazelius
рукалицо писал(а): ↑24 дек 2022, 19:16
Ишь ты, по заграничному написано
Ща так "модно". Считают, что люди, увидев аглицкое буржуйское название подумают, что там мегакачество

Собственно, сиАленский нейминг он такой, да ))
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:10
Azazelius
... особенно из нейминга смАленского отличился бар или что там ...... На Николаева. Там напротив Нексти. Там шляпа под названием Lick U

в переводе "лизну тебя"? Так что ли? Я верно перевёл? Или это какой-то хитрый диалект?

Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:17
Farcry
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:10
... особенно из нейминга смАленского отличился бар или что там ...... На Николаева. Там напротив Нексти. Там шляпа под названием Lick U

в переводе "лизну тебя"? Так что ли? Я верно перевёл? Или это какой-то хитрый диалект?
Ты нытик)) Неужели все так плохо стало? Или гормоны так действуют?
Перевод типа счастливчик ты)))
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:18
Azazelius
Farcry, счастливчик может Luck?
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:18
Farcry
beric писал(а): ↑24 дек 2022, 20:17
нудык, плитка хорошая)
Продал им)?
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:18
Azazelius
Farcry, если не ошибаюсь там именно Lick написано, а не Luck

Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:19
Farcry
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:18
Farcry, счастливчик может Luck?
Это типа сокращение
Хотя раньше было не через i
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:19
Azazelius
Farcry, сфоткай, плз, ты там недалеко. Вдруг, правда, я не рассмотрел )
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:20
Farcry
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:19
Farcry, сфоткай, плз, ты там недалеко. Вдруг, правда, я не рассмотрел )
Не, раньше точно было не lick
Ходил ты туда?
Так то типа голда концепция вечером
Кухня на 4.
Если lick u, то типа оближем тебя))
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:21
Farcry
А вообще хороших едален у нас почти нет.
Особенно с мясным меню.
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:22
Azazelius
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:20
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:19
Farcry, сфоткай, плз, ты там недалеко. Вдруг, правда, я не рассмотрел )
Не, раньше точно было не lick
Ходил ты туда?
Так то типа голда концепция вечером
Кухня на 4.
Неа, мимо проезжал. Световые полосы понравились, а надпись удивила))
Хозяин все тот же? Который и был? Сменилась типа концепция просто?
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:22
Farcry
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:22
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:20
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:19
Farcry, сфоткай, плз, ты там недалеко. Вдруг, правда, я не рассмотрел )
Не, раньше точно было не lick
Ходил ты туда?
Так то типа голда концепция вечером
Кухня на 4.
Неа, мимо проезжал. Световые полосы понравились, а надпись удивила))
Хозяин все тот же? Который и был? Сменилась типа концепция просто?
Вроде сменились, не тот, которого цех был.
https://m.vk.com/licku_rest
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:23
Azazelius
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:21
А вообще хороших едален у нас почти нет.
Особенно с мясным меню.
Когда-то 100500 лет назад была на Пржевальского... а так да. Нету в городе мясных хороших
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:24
Farcry
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:23
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:21
А вообще хороших едален у нас почти нет.
Особенно с мясным меню.
Когда-то 100500 лет назад была на Пржевальского... а так да. Нету в городе мясных хороших
Но в lick u ты сходи, там будут молодящиеся бабы за 40 в твоем вкусе)))
На пржевальского не помню.
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:24
Azazelius
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:24
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:23
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:21
А вообще хороших едален у нас почти нет.
Особенно с мясным меню.
Когда-то 100500 лет назад была на Пржевальского... а так да. Нету в городе мясных хороших
Но в lick u ты сходи, там будут молодящие бабы за 40 в твоем вкусе)))
Меня это не интересует
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:27
рукалицо
Farcry писал(а): ↑24 дек 2022, 20:20
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:19
Farcry, сфоткай, плз, ты там недалеко. Вдруг, правда, я не рассмотрел )
Не, раньше точно было не lick

- Безымянный.png (814.28 КБ) 8251 просмотр
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:28
Farcry
Может быть. Чет уверенно думал, что luck y
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:29
Azazelius
рукалицо,

спасибо. я прав. забейте в гугл-переводчик. Удивитесь смАленскому неймингу

Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:30
Farcry
Azazelius писал(а): ↑24 дек 2022, 20:29
рукалицо,

спасибо. я прав. забейте в гугл-переводчик. Удивитесь смАленскому неймингу
Те не пох?
В мск тоже куча мест с хер какими названиями)
Хотя, на радость тебе, дума вроде готовит закон о запрете вывесок на недружественных языках)
ЗЫ. Страдаешь ты в смоленске?
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:32
Azazelius
Farcry, пох. Смешно просто
Да, я знаю о этой думской инициативе. Кстати, к слову, и сейчас нельзя использовать только иностранные слова без дублирующего перевода по закону о рекламе. Но всем пох ))
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:35
Farcry
Azazelius, а внимание привлекли)
И народ ходит пока
И в дачу пойдут, вон в веранде на выхах всегда полно
Правда в даче специализация повара смущает)
Дача
Добавлено: 24 дек 2022, 20:40
Azazelius
Farcry, помню изначально была вывеска такая Zebra centr. ))) На одном смоленском ТЦ. Потом после упоминания на смоленском форуме, кстати, исправили на верное - Zebra center
ЗЫ. смАленский нейминг, смАленские рекламщики ))