Угадай фильм по кадру
предлагаю такую игру
-
bender
- Ёжик
- Сообщения: 45710
- Зарегистрирован: 20 сен 2007, 23:00
- Настоящее имя: Венедикт
- Откуда: [e.lf
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 4 раза
- Контактная информация:
Re: Угадай фильм по кадру
Я знал, что Шин сразу угадает. :hi:shin писал(а):пусть будет "Имя Розы"
Задавай теперь ты.
-
bender
- Ёжик
- Сообщения: 45710
- Зарегистрирован: 20 сен 2007, 23:00
- Настоящее имя: Венедикт
- Откуда: [e.lf
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 4 раза
- Контактная информация:
Re: Угадай фильм по кадру
Случаем не Дом у озера? Главных актеров не помню, но кто-то из когорты. Когда владельцы дома жили в разном времени и общались через почтовый ящег.
-
Чудище
- Чудище сие обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй
- Сообщения: 36831
- Зарегистрирован: 04 мар 2005, 15:07
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 192 раза
Re: Угадай фильм по кадру
bender, а чо нет то, я же про актера чисто речь вел, епрст
У других читайте!
-
PrivateJoker
- Сообщения: 133
- Зарегистрирован: 11 июн 2009, 14:30
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
-
bender
- Ёжик
- Сообщения: 45710
- Зарегистрирован: 20 сен 2007, 23:00
- Настоящее имя: Венедикт
- Откуда: [e.lf
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 4 раза
- Контактная информация:
Re: Угадай фильм по кадру
Угадал. Загадывай.PrivateJoker писал(а):там где бродит бизон же
я фапаю на Доктора %(
-
PrivateJoker
- Сообщения: 133
- Зарегистрирован: 11 июн 2009, 14:30
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
-
PrivateJoker
- Сообщения: 133
- Зарегистрирован: 11 июн 2009, 14:30
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Re: Угадай фильм по кадру
Кадр легкий, я проверил:))) - не гуглите!!!
интересно, это прикол переводчиков?:)
интересно, это прикол переводчиков?:)
Re: Угадай фильм по кадру
ага нарыл суждения:)
"Вероятно, многие слышали о непреднамеренном приколе в фильме "..." - в последних кадрах там появляется корабль, на котором по-русски написано его название "ГОЛОВКА ПАЛЬЦА НОГИ". Для наших зрителей это, вероятно, было самым запоминающимся моментом . Порывшись в Интернете, я отыскал вероятную причину его появления. В английском существует выражение toe head, которое буквально переводится именно как "голова пальца ноги" и означает "светловолосый ребенок". Скорее всего, кому-то из съемочной группы нужно было придумать название для корабля на русском и он взял подходящее выражение и перевел его какой-нибудь программой (возможно, Babel fish - по крайней мере, она выдает именно такой перевод toe head). Перевелось, разумеется, буквально, а проверять никто не стал. Зато нас порадовали..."
"Вероятно, многие слышали о непреднамеренном приколе в фильме "..." - в последних кадрах там появляется корабль, на котором по-русски написано его название "ГОЛОВКА ПАЛЬЦА НОГИ". Для наших зрителей это, вероятно, было самым запоминающимся моментом . Порывшись в Интернете, я отыскал вероятную причину его появления. В английском существует выражение toe head, которое буквально переводится именно как "голова пальца ноги" и означает "светловолосый ребенок". Скорее всего, кому-то из съемочной группы нужно было придумать название для корабля на русском и он взял подходящее выражение и перевел его какой-нибудь программой (возможно, Babel fish - по крайней мере, она выдает именно такой перевод toe head). Перевелось, разумеется, буквально, а проверять никто не стал. Зато нас порадовали..."
-
bolle
- Сообщения: 802
- Зарегистрирован: 20 янв 2008, 13:28
- Откуда: Ситники
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Re: Угадай фильм по кадру
Фантастическая четвёрка
p.s. загадывать не буду.
Почему нет? Тут или посмотреть или гуглить, но данный "шедевр" не может попасть в мою фильмотеку.lameli писал(а):... не гуглите!!!
p.s. загадывать не буду.