Страница 1 из 11

Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 13:44
ЕВанифатов
Силами студентов-очников Смоленского государственного института искусств к 1150-летию Смоленска (или даже ранее) должен быть издан словарь неофициальных городских топонимов.

Ниже приведена анкета, с которой работают студенты в ходе сбора информации. Наверняка у каждого из участников этого форума есть несколько уникальных названий того или иного места, улицы, дома, оврага. Проявив добрую волю и отфиксировав подобную информацию в этой ветке, вы внесете посильный вклад в общее дело. Поскольку определенный массив информации уже собран, приводимые ниже топонимы могут повторяться, однако это не страшно)

Итак, анкета (естественно, можно отвечать не на каждый из указанных вопросов; главное - кратко отфиксировать информацию)

1. Есть ли какое-либо неофициальное название у того дома, где вы живете, близлежащих домов, магазинов или других учреждений, памятников? Известно ли вам их происхождение?

2. Известны ли вам какие-либо неофициальные топонимы нашего города (дома, памятники, магазины, улицы, овраги, мосты, учебные учреждения и т.д.)? Знаете ли вы что-нибудь об их происхождении?

3. Были ли в вашем детстве и юности принятые в вашем молодежном кругу какие-либо неофициальные наименования?

4. Может быть вам известны неофициальные топонимы (помимо Ташкента и Кулька), принятые в СГИИ?

5. Слышали ли вы при общении с современной молодежью какие-либо неофициальные топонимы? Какие?

[контактный телефон координатора проекта (Бутеев Дмитрий Валерьевич): 8.915.647.45.64]

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 14:25
Академик Иосиф

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 15:03
Сэнсей
Рачевский овраг - Чёртов ров. По некоторым поверьям раз в год (не знаю точно когда) из-под башни (кажется - Орёл) вылезают то-ли черти, то-ли привидения там погибших, спускаются на дно оврага и проходят процессией вдоль Рачевского ручья (по нынешней ул.Покровского) вверх по течению, где-то в районе т.н.Чёртова моста куда-то пропадают.
Вот.

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:21
Yurgis
Баня на бульваре Гагарина всегда звалась "Баня под липками". (может пригодится)

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:29
Farcry
Речка возле авторынка - "Говнянка"

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:33
Beatle
Farcry писал(а):Речка возле авторынка - "Говнянка"
их сотни :rofl:

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:39
yury
Академик Иосиф писал(а):viewtopic.php?f=59&t=9152
Тропа Шаолиня - тропа, которая спускается от профилактория педуниверситета к
мосту через Днепр.
Первый раз слышу. Тропой Хо Ши Мина всю жизнь ее называли.

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:49
Сёма
пятак у Юноны-"Фазенда" :mellow:

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:51
yury
http://lapsha.su/literatura/razumovsky.html
О. Разумовский пишет много о тусовочных местах. Интересно вспомнить.
А был еще бар по прозвищу ) "яма" на Большой Советской.

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:56
Tony_Montana
yury писал(а):http://lapsha.su/literatura/razumovsky.html
О. Разумовский пишет много о тусовочных местах. Интересно вспомнить.
А был еще бар по прозвищу ) "яма" на Большой Советской.
это теперь Ладья

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 18:57
yury
Правда, в суровые времена андроповщины маргиналы решили всё-таки не искушать судьбу и перебрались подальше от всевидящего ока властей (по слухам, конторщики фотографировали их из гостиницы) на Тропу Хошимина, т.е. в лесистый овраг за пединститутом. Там, среди кустов, на пнях и сваленных деревьях, продолжались бурные социокультурные дискуссии. Здесь выкуривались блоками сигареты «Опал» и «Прима», лились кроваво-красные бормотушные реки.
О. Разумовский

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 19:21
НоутбукиНакомоде
Это типа Чавка=Чао Италия, Биржа=площадь Теркина?

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 19:43
V0gel
НоутбукиНакомоде писал(а):Это типа Чавка=Чао Италия, Биржа=площадь Теркина?
Типа да...

Приобщите к делу - здание т.н. Коммуны за профилакторием СГПУ - "Чайник". ХЗ почему :unknw: , но многие друзья его так зовут...

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 19:45
hodok
Биржа - там, где сейчас памятник Тёркину
Конь, встречаемся у Коня - мемориальная доска на торце крепестной стены на пл Смирнова, теперь Победы
Шалман - бывшая пивная забегаловка, рядом с баней номер 4
Глинка с блони (блонье) - ответ на вопрос, ты кто или кто это будет делать, и т.п
СолЯ, на СолЯх (ударение на Я) места на антресоли в бывшем ресторане Днепр
Милиция - танцы в клубе милиции
Домик - дом офицеров и танцы там же
Молодуха - зал Молодость
Дыра - танцверанда в цпко
Чекаловка, чекалда - танцы, где то на Покровке
Ковалёвка - район в конце ул. Николаева,Краснинского шоссе
Семичёвка- городская свалка, там, где сейчас коттеджный поселок, выше авторынка
Девкино - от ДЭУ (дорожно эксплуатационный участок) в районе нынешнего 7/40
Компотница - кафе на ул Ленина, из напитков - в основном рислинг, жутко кислый
Под часами- под часами на ул Б.Советская
На низУ - как правило, на колхозном рынке или в тех краях,
Луч - универмаг на низУ, сейчас ЗУМ

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 19:56
V0gel
hodok писал(а):Чекаловка, чекалда - танцы, где то на Покровке
Чекаловка - за остановкой "Спортивная", там ДК им. В. Чкалова был, рядом дет.сад, школа и аптека...

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 19:57
V0gel
hodok писал(а):Конь, встречаемся у Коня - мемориальная доска на торце крепостной стены на пл Смирнова, теперь Победы
А разве не у памятника Коню?

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:00
anovikov
V0gel, однозначно так.
Еще яшка, чавка, шок...

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:00
yury
V0gel писал(а):
hodok писал(а):Чекаловка, чекалда - танцы, где то на Покровке
Чекаловка - за остановкой "Спортивная", там ДК им. В. Чкалова был, рядом дет.сад, школа и аптека...
Чекалда

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:02
Azazelius
Саха - ССХ
Энерго - СФМЭИ
Физы - СГАФК
Меды - СГМА
Педы - СмолГУ
Педулище - педагогическое училище на Гагарина
Кулек - институт Искусств

:)

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:12
hodok
V0gel писал(а):
hodok писал(а):Конь, встречаемся у Коня - мемориальная доска на торце крепостной стены на пл Смирнова, теперь Победы
А разве не у памятника Коню?
Во времена того коня, этим Конём и не пахло

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:15
Farcry
Блевок, столовая в СГМА, хотя м.б. и в любом другом вузе или колледже.

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:17
hodok
Олень - олень на блонье
Самолёт - ЯК42 на ул Кутузова
Дом со львами - бывший военкомат на ул Коммунистической

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:17
Aml
В "Вехах" было активное обсуждение публикации в РП - http://www.forum.smolensk.ws/viewtopic. ... 0%BE%D0%BC

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 20:44
НоутбукиНакомоде
Тогда еще Крупской 36 там пивнушка=Деревяшка, дом сделан из сруба.
А еще люди любят встречаться возле девятиэтажке на колхозной площади, но там 8! этажей :)

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 21:01
hodok
Физов показывали как фигу, только большой палец между средним и безымянным. Большой- голова, осталные пальцы - плечи.
Энергетов обощначали таким жестом :good: , только впрофиль, большой - голова, остальные - мешок с бутылками, пустыми или полными.
Педов и медов тоже как то обозначали, забыл.

МусАрня - институт увд в Гнёэдово
Бурда, на Бурде - ул Гора-Бурды
На Войкова - в психушку на ул Войкова
В Гедеоновку - аналогично, в районе Пискарихи

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 21:18
Alcenergy
V0gel писал(а):
НоутбукиНакомоде писал(а):Это типа Чавка=Чао Италия, Биржа=площадь Теркина?
Типа да...

Приобщите к делу - здание т.н. Коммуны за профилакторием СГПУ - "Чайник". ХЗ почему :unknw: , но многие друзья его так зовут...
"Чайник" это неопытный водитель, а дом комунны так же называют УТЮГ

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 21:24
hodok
Озёра в Реадовке
Солдатское, сейчас есть ли? было ниже по говнянке нынешнего реадовского, на стрельбище
То, что нынче называется Реадовским, называли лечебным (имхо)
Стрельбище- реальное стрельбище в нижней реадовке. стреляли из калашей и, редко, из гранатомётов

Камни - место на Днепре, по течению чуть ниже Смоленска. Где рыбачил? На камнЯх.

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 22:01
AJen
"Николка" - ночной клуб "У Никольских ворот" :aggressive: :aggressive: :aggressive:
"Красное поле" - поле в начале улицы Тимирязева, там же есть вход на Крепостную стену. На этом поле 2 футбольных поля, одно побольше, вдоль улицы, другое поменьше, поперек улицы. По детству там постоянно в футбол гоняли... ПОчему называли "Красным", даже не знаю...

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 22:18
Walter
hodok писал(а):Олень - олень на блонье
осел
"встречаемся у осла"

Re: Словарь неофициальных топонимов Смоленска

Добавлено: 01 мар 2012, 22:22
@ндрюх@
мамонтенок - любому уважающему себя человеку сразу все понятно