Lingvo рулит :)

Разговоры обо всем
Гость
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Сообщение Гость »

Не, это нельзя пропустить :) Статья из лингво 6:

asshole сущ. 1) редк. анальное отверстие 2) основное значение (переводится любым обозначением дурака или неспособного человека) дурак, козел, пентюх, ж%па с ручками

Я извиняюсь за выражение, но "ж%па с ручками" - это по моему даже для лингвы слишком круто :lol:
Draga
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 12 сен 2003, 11:12
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

re:Lingvo рулит :)

Сообщение Draga »

Сам не юзал, но знакомый переводчик говорил, что Лингво рулит.
Аватара пользователя
winzard
Против жуликов и воров
Сообщения: 32828
Зарегистрирован: 25 апр 2004, 16:55
Настоящее имя: Максим Васенков
Откуда: пер. Юннатов
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Сообщение winzard »

Зачем поднимать старые темы? Тем более - "апами". Буду наказывать.
Добрый окорок
Сообщения: 4082
Зарегистрирован: 30 янв 2007, 23:37
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Сообщение Добрый окорок »

Это бот по ходу
Трудно быть добрым. Постоянно злишься на тех, кто не добрый.
Ответить Пред. темаСлед. тема