В Смоленске упал самолет
с польским президентом
-
- Сообщения: 99
- Зарегистрирован: 23 май 2010, 00:15
- Откуда: Польша
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Nihil novi sub sole (c) Kohelet 1,9
:)
Есть такой ролик Полёт на Север 1/7
Смотрим и задерживаем на 2:32
Этот прибор называется KLN90B фирмы Bendix/King
Стоит на обыкновенным пассажирским Ту-154М и есть у него полная цертификация (это 100% ,бо иначе никто не позволил бы на его полеты)
Качаем его документацию
www.bedichek.org/cfs/KLN90B.pdf
Следующих 198 страниц :)
На первой странице точно этот сам, который "летит на Север". Такая версия для бедных, без цветного монитора как в UNS
Смотрим на схему KLN90B SYSTEM (1-1) и видим что оптионально его можна подллючить до автопилота (у примерного автопилота есть даже какие то клавиши UP/DOWN Вверх/Вниз)
На странице 6-1 видно что можна тоже ним делать заход на посадку, но только когда есть у него точная и актуальная "карта" (The KLN 90B is approved for IFR non-precision approaches only when the database is current.)
Смотрим на Figure 6-23 - заход в Миннеаполис очень похожий на Северный :)
И тепер еще интересно
Провераем линк
http://www.aircraftsalesworld.com/listi ... chase.html
Кто то хочеть продать Ту-154М в версии VIP с оборудованием KLN90B, TCAS, EGPWS TTA-12S, CVR Mars, FDR MSRP-64
Значить практично наш, польский президентский
Только одна загвоздка- для этой VIP конфигурации стоит автопилот SAU-42
И теперь два вопроса:
1. Кто подключал UNS до АБСУ?
2. Откуда у него (кто подключал/управлял) были "карты" для захода на Северный?
:)
Есть такой ролик Полёт на Север 1/7
Смотрим и задерживаем на 2:32
Этот прибор называется KLN90B фирмы Bendix/King
Стоит на обыкновенным пассажирским Ту-154М и есть у него полная цертификация (это 100% ,бо иначе никто не позволил бы на его полеты)
Качаем его документацию
www.bedichek.org/cfs/KLN90B.pdf
Следующих 198 страниц :)
На первой странице точно этот сам, который "летит на Север". Такая версия для бедных, без цветного монитора как в UNS
Смотрим на схему KLN90B SYSTEM (1-1) и видим что оптионально его можна подллючить до автопилота (у примерного автопилота есть даже какие то клавиши UP/DOWN Вверх/Вниз)
На странице 6-1 видно что можна тоже ним делать заход на посадку, но только когда есть у него точная и актуальная "карта" (The KLN 90B is approved for IFR non-precision approaches only when the database is current.)
Смотрим на Figure 6-23 - заход в Миннеаполис очень похожий на Северный :)
И тепер еще интересно
Провераем линк
http://www.aircraftsalesworld.com/listi ... chase.html
Кто то хочеть продать Ту-154М в версии VIP с оборудованием KLN90B, TCAS, EGPWS TTA-12S, CVR Mars, FDR MSRP-64
Значить практично наш, польский президентский
Только одна загвоздка- для этой VIP конфигурации стоит автопилот SAU-42
И теперь два вопроса:
1. Кто подключал UNS до АБСУ?
2. Откуда у него (кто подключал/управлял) были "карты" для захода на Северный?
Re: В Смоленске упал самолет
Мисюль - Объясняет нам, что Бабель в своем рассказе Соль описывает: как красноармейцы давали большому куску соли пососать сахарку и играли ему не гармошке.
Алекс60 - соскучился Иракских Арабов пытать, ему дай Российского Офицера допросить.
На форум пришел Качинский 2. :shok: :shok: :shok:
Алекс60 - соскучился Иракских Арабов пытать, ему дай Российского Офицера допросить.
На форум пришел Качинский 2. :shok: :shok: :shok:
-
- Сообщения: 793
- Зарегистрирован: 21 апр 2010, 12:39
- Откуда: СПб
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
правда Indoor писал(а):Widzę monę :give_rose:
Alex60правда Indoor писал(а):Alex60.
Wiesz jak odpowie prokuratura rosyjska na dwowolną prośbę polskiej prokuratury? (w każdym razie mam gorącą nadzieję).
W związku z faktem, że tajne materiały przekazane w ramach pomocy prawnej polskiej prokuraturze są natychmiast udostepninone prawnikowi jednemu z kandydatów na Prezydenta, który to prawnik je wykorzystuje w kampanii wyborczej interpretując je w sposób dowolny, strona rosyjska do roztrzygnięcia wyborów żadnych materiałów nie przekaże prokuraturze polskiej".
Ты знаешь, как ответит российская прокуратура на любую просьбу польской прокуратуры? (во всяком случае я горячо на это надеюсь).
В связи с фактом, что секретные материалы, предоставляемые в рамках правового содействия польской прокуратуре тотчас же становятся доступными адвокату одного из кандидатов в Президенты и этот адвокат использует их в избирательной компании, интерпретируя их произвольным образом, российская сторона до завершения выборов никаких материалов польской прокуратуре не предоставит.
- GNom
- Сообщения: 3923
- Зарегистрирован: 15 апр 2010, 07:53
- Откуда: г. Рига
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
А вот с этим мы сейчас и разберёмся.Alex60 писал(а):...Гном, как всегда, наврал и документ привёл неправильный.
...Молодец, Мона. Вы только подтвердили мои слова, что Гном привёл НЕПРАВИЛЬНЫЙ документ, не относящийся к делу.
Вот контекст той дружеской беседы, которая у нас состоялась с "забугорным советником".
Обращаемся к Европейской Конвенции, которую Россия подписала в 1996 году и ратифицировала в 1999 году.GNom писал(а):А где в цитате написано, что был запрос о допросе российских свидетелей именно польскими следователями на территории России?Alex60 писал(а): 15 июн 2010, 19:44 ...я нигде в цитате не нашёл, что польским прокурорам НЕЛЬЗЯ в своём следствии допрашивать свидетелей с другой стороны. Для этого подаются запросы противоположной стороне о разрешении. Вот именно такое разрешение и не получено.
Ещё есть риторические вопросы?
В Договоре между Российской Федерацией и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам (Варшава, 16 сентября 1996 г.) вообще, не предусмотрена подобная процедура.
То есть, Конвенция не отменяет действие двухсторонних договоров, она лишь "имеет преимущество" перед ними. Разумеется, если соответствующие положения противоречат друг другу....Статья 26
1. В соответствии с положениями пункта 7 Статьи 15 и пункта 3 Статьи 16 настоящая Конвенция в отношении стран, к которым она применяется, имеет преимущество перед положениями любых договоров, конвенций или двусторонних соглашений, регулирующими взаимную правовую помощь по уголовным делам между любыми двумя Договаривающимися Сторонами...
Значит, двухсторонний договор между Россией и Польшей продолжает действовать. В силу того, что Федеральный закон от 25 октября 1999 г. N 193-ФЗ «О ратификации Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам и Дополнительного протокола к ней» не отменил ни один из подобного рода двухсторонних договоров России.
Я хочу задать два вопроса троллю Алексу.
Где в Конвенции есть положение, свидетельствующее о том, что польским прокурорам МОЖНО в своём следствии допрашивать свидетелей с другой стороны, и в силу этого, двухсторонний Договор между Россией и Польшей противоречит ему?
Где "Гном, как всегда, наврал и документ привёл неправильный", если я привёл положение, тождественно не предоставляющее право на допрос свидетелей польской стороной, как в Конвенции, так и в Договоре между Россией и Польшей, который является "правильным", суть действующим?
Идите, тролль, учите матчасть, и проверяйте, в чём состоит суть риторических вопросов, согласно Литературной энциклопедии. Годиков через десять, как просветитесь, и, возможно, из-за непосильного перенапряжения, не попадёте в дурку, будем разговаривать на равных.
Последний раз редактировалось GNom 16 июн 2010, 23:37, всего редактировалось 1 раз.
- правда Indoor
- Сообщения: 637
- Зарегистрирован: 17 май 2010, 10:14
- Откуда: Lodz/Polska
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Ci powiem coś Cooler-Alex. JA wierzący nie jestem, nie wierzę w raj, ani w piekło. Wierzę w Sąd Ostateczny. I głowę Ci dam, że pięciu polskich oficerów w tym jeden generał na Sądzie Ostatecznym by nie próbowali własną winę zrzucić na jakiegoś starszego gościa, którego jedyną winą jest, że próbował ich uratowac. Bo to byłoby po prostu niehonorowe.
-
- Сообщения: 793
- Зарегистрирован: 21 апр 2010, 12:39
- Откуда: СПб
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Cooler, Alex60!правда Indoor писал(а):Cooler, Alex60!
Robicie z załogi idiotów!
Polska prokuratura oskarża kontrolera o to, że podał gorsze dane meteorologiczne niż mial na papierze. To jest jedyny zarzut prokuratury. Wpływ podanych informacji o ścieżce jest wymysłem medialnym w ramach kampanii wyborczej Jarosława Kaczyńskiego.
Jest to typowa logika polskich prokuratur, bo sąd za 5 lat uzna zarzuty prokuratury i przyzna medal kontrolerowi.
Вы делаете из команды [извините]!
польская прокуратура обвиняет диспетчера в том, что он сообщил худшие метеорологические данные, чем были в сводке. Это единственная претензия прокуратуры. Влияние поданной информации на глиссаду это вымысел прессы в рамках избирательной кампании Ярослава Качиньского.
Это типичная логика польских прокуратур, а суд через 5 лет примет претензии прокуратуры и наградит медалью диспетчера.
-
- Сообщения: 793
- Зарегистрирован: 21 апр 2010, 12:39
- Откуда: СПб
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
правда Indoor писал(а):Zaś co do wiarygodności mediów polskich w trakcie kampanii wyborczej (i niestety rówinież poza kampanią)
o tych 16 sekund.
http://www.tvn24.pl/-1,1660824,0,1,rosj ... omosc.html
tytul:
"Rosjanie nie przekazali wszystkich nagrań od razu?"
treść:
"... W związku z tym dostaliśmy prawo kolejnego skopiowania, ..." :tease:
pytanie:
kto kopiował poprzednim razem? Bo z treści wynika, że byli to pracownicy ministra Millera.
Что касается достоверности польских СМИ во время предвыборной кампании (и, к сожалению, также и помимо кампании)
об этих 16 секундах.
http://www.tvn24.pl/-1,1660824,0,1,rosj ... omosc.html
название:
"Россияне не передали всех записей сразу"
содержание:
"... В связи с этим мы получили право на очередное копирование, ...
вопрос:
кто копировал в прошлый раз? Потому что из сказанного следует, что это были сотрудники министра Миллера.
-
- Сообщения: 793
- Зарегистрирован: 21 апр 2010, 12:39
- Откуда: СПб
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Я тебе вот что скажу, Cooler-Alex. Я не верующий, не верю ни в рай ни в ад. Я верю в Страшный Суд. И я поручусь тебе головой, что пятеро польских офицеров, и в том числе один генерал, на Последнем Суде не пытались бы собственную вину свалить на какого-то немолодого парня, единственной виной которого является то, что пробовал их спасти. Потому что это было бы просто бесчестно/неблагородно.правда Indoor писал(а):Ci powiem coś Cooler-Alex. JA wierzący nie jestem, nie wierzę w raj, ani w piekło. Wierzę w Sąd Ostateczny. I głowę Ci dam, że pięciu polskich oficerów w tym jeden generał na Sądzie Ostatecznym by nie próbowali własną winę zrzucić na jakiegoś starszego gościa, którego jedyną winą jest, że próbował ich uratowac. Bo to byłoby po prostu niehonorowe.
- Slavic
- ЕХИДЕН
- Сообщения: 2221
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 12:36
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
по стенограмме этого не видно. а она- с той же записи.свидетельства анонима, что "борт бы сел, даже если бы Божья Матерь стояла бы на ВПП" (кажется так в оригинале).
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Мне кажется, что это уверенность человека, слышавшего (а не читавшего) стенограмму. Т.е. интонации, темп и пр.Slavic писал(а):по стенограмме этого не видно. а она- с той же записи.свидетельства анонима, что "борт бы сел, даже если бы Божья Матерь стояла бы на ВПП" (кажется так в оригинале).
- Slavic
- ЕХИДЕН
- Сообщения: 2221
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 12:36
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
мне не верится :unknw: текста нету на который интонацию наложитьМне кажется, что это уверенность человека, слышавшего (а не читавшего) стенограмму. Т.е. интонации, темп и пр.
Последний раз редактировалось Slavic 17 июн 2010, 01:03, всего редактировалось 1 раз.
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Да и Бог с ним! Это только дополнительные данные. Попробуйте прикинуть всю версию целиком. Мне интересны её слабые места.Slavic писал(а):мне не верится :unknw: текста нетуМне кажется, что это уверенность человека, слышавшего (а не читавшего) стенограмму. Т.е. интонации, темп и пр.
- Slavic
- ЕХИДЕН
- Сообщения: 2221
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 12:36
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
борт военный номинально. поэтому во все что ты пишешь по части "военности" мне не верится. а вот что могли использовать плохо поставленные примочки - вполне!Попробуйте прикинуть всю версию целиком.
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Крутые вояки на отличном самолёте с полным фаршем! Море по колено, сам чёрт не брат! Вспомни Чкалова с пролётом под мостом.Slavic писал(а): борт военный номинально. поэтому во все что ты пишешь по части "военности" мне не верится. а вот что могли использовать плохо поставленные примочки - вполне!
Плёвая задача - посадить ласточку (свидетельство гендира Авиакора, командиру очень нравился борт) на провинциальном русском военном аэродроме. Утереть нос чванливым русским (и военным диспетчерам, и пилотам Ила), бывшему Старшему Брату на его же самолёте, выполнить Важную эадачу Самого Президента, показать класс перед командующим, быть достойными своих отцов, убитых и похороненных тут... Просто полный набор для польского офицера.
- AlexKHARTRON
- Сообщения: 5027
- Зарегистрирован: 11 июн 2010, 09:00
- Настоящее имя: Александр
- Откуда: Из преддверия Ада
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
А в 80-х годах на крыше "крыловки" лозунг висел - " Наша цель - Коммунизм!"
И это при том, что на "поле" тоже были лозунги типа - " Каждую бомбу, каждый снаряд - в цель!!!"
Кто знает, что такое "Крыловка" или "Говоруха", те вспомнят и поймут.
Ну это всё шутка юмора.
А как сюда фотку вставить? Что то я как те пилоты, не пойму.
И это при том, что на "поле" тоже были лозунги типа - " Каждую бомбу, каждый снаряд - в цель!!!"
Кто знает, что такое "Крыловка" или "Говоруха", те вспомнят и поймут.
Ну это всё шутка юмора.
А как сюда фотку вставить? Что то я как те пилоты, не пойму.
Ничто ТАК не портит цель, как точное попадание.
Из личного опыта.
Из личного опыта.
- Slavic
- ЕХИДЕН
- Сообщения: 2221
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 12:36
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
а как трактовать 2П"уходим"?В фишке №1, что борт садился, я уже практически уверен
- Slavic
- ЕХИДЕН
- Сообщения: 2221
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 12:36
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
жмакаешь кнопку Ответить. внизу закладка Вложения. там разберешься.А как сюда фотку вставить? Что то я как те пилоты, не пойму.
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Я даже готов признать отчасти вину РП. Понимая боевой похеризм поляцких асов и получив очередную порцию от экипажа Яка, он мог впол-глаза следить за эволюциями борта 101. Тщательно прикрыв свою задницу, он мог не шибко внимательно отслеживать курс-глиссаду. Всё одно - бестолку.cooler писал(а):Кроме российского РП. :)мона писал(а): а от ошибок никто не застрахован
Ну дал бы он команду на дальности 2 км - "уход на 2-й круг", и чё толку? Если слова "условий для посадки нет" не действуют, кричи-не кричи, пофиг...
- AlexKHARTRON
- Сообщения: 5027
- Зарегистрирован: 11 июн 2010, 09:00
- Настоящее имя: Александр
- Откуда: Из преддверия Ада
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Тут тоже непонятки - "уходим" или "подходим", где то раньше рассказывал товарищ, что по польски звучит очень похоже.Slavic писал(а):а как трактовать 2П"уходим"?В фишке №1, что борт садился, я уже практически уверен
А запись голоса очень узкополосная. Вот например буквы С и Ф практически неотличимы. Можете легко проверить говоря по обычному телефону. А там полоса реально раза в полтора пошире.
Опять таки, если "уходим" - это вопрос или удивление.
А по всем, ИЗВЕСТНЫМ из открытых источников, данным - точно САДИЛИСЬ, а не пробовали. :unknw:
Ничто ТАК не портит цель, как точное попадание.
Из личного опыта.
Из личного опыта.
- Slavic
- ЕХИДЕН
- Сообщения: 2221
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 12:36
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
я тут все-таки доверяю профессионализму МАК ;)Тут тоже непонятки - "уходим" или "подходим", где то раньше рассказывал товарищ, что по польски звучит очень похоже.
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
1. Формальная констатация прохода ВПР. Может даже КВС головою покрутил, типа "не дождётесь".Slavic писал(а):а как трактовать 2П"уходим"?В фишке №1, что борт садился, я уже практически уверен
2. Ошибка расшифровки. Тут была версия, что на польском слова "уходим" и "подходим" очень похожи. Впрочем как и по-русски.
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
3. А может и реальный вопрос. И реальный ответ движением головы - "нет, решили садиться - так садимся. Сейчас снизимся до 20 метров и увидим полосу".Raptor писал(а): 1. Формальная констатация прохода ВПР. Может даже КВС головою покрутил, типа "не дождётесь".
2. Ошибка расшифровки. Тут была версия, что на польском слова "уходим" и "подходим" очень похожи. Впрочем как и по-русски.
-
- Сообщения: 162
- Зарегистрирован: 01 июн 2007, 22:15
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Re: В Смоленске упал самолет
Cooler, как-то я задавал Вам вопрос "Как бы Вы поступили на месте КВС?", вы ответили весьма пространно на этот вопрос. Но тем не менее ответили. Этим ответом хоть немного, но завоевали некою симпатию с моей стороны. Вы хотя-бы немного попытались встать на место экипажа Ту. Но все мы тут пытаемся рассуждать о поведении экипжа, основываясь на записи речевого самописца. Речевой самописец нам не прольет всей картины происходившего. Об этом скажут лишь параметрические.
По поводу речевого самописца у меня есть единственное замечание,- послушайте диалог внутри экипажа аналогичного борта Ту-154 на этих видекадрах:
и оцените при этом слаженность экипажа.
А потом еще раз прочтите прискорбные стенограммы борта 101 и оцените их действия.
А уж потом делайте выводы.
PS:
А потом еще раз поставте себя на место экипажа правительственного борта 101 , который летит на эародром, который вам кажется недружелбным и необустроенным.
А потом поставьте себя на место диспетчера смоленского военного резервного аэродрома....
По поводу речевого самописца у меня есть единственное замечание,- послушайте диалог внутри экипажа аналогичного борта Ту-154 на этих видекадрах:
и оцените при этом слаженность экипажа.
А потом еще раз прочтите прискорбные стенограммы борта 101 и оцените их действия.
А уж потом делайте выводы.
PS:
А потом еще раз поставте себя на место экипажа правительственного борта 101 , который летит на эародром, который вам кажется недружелбным и необустроенным.
А потом поставьте себя на место диспетчера смоленского военного резервного аэродрома....
Последний раз редактировалось yurc 17 июн 2010, 02:16, всего редактировалось 1 раз.
- AlexKHARTRON
- Сообщения: 5027
- Зарегистрирован: 11 июн 2010, 09:00
- Настоящее имя: Александр
- Откуда: Из преддверия Ада
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Опять таки точность СЧИТЫВАНИЯ показаний с экрана... мягко говоря ...
Ведь так и называется экран - ИНДИКАТОР !!!
А не радиолокационный измеритель (чего нибудь)
Завтра попробую фоты с экрана РСП6 выложить. Правда старые очень. Но как раз именно при КАЛИБРОВКЕ сделанные.
Спасибо за подсказку, Слава.
Сегодня те фоты не получится, чего то флешка глюкнула, завтра заново запишу.
Ведь так и называется экран - ИНДИКАТОР !!!
А не радиолокационный измеритель (чего нибудь)
Завтра попробую фоты с экрана РСП6 выложить. Правда старые очень. Но как раз именно при КАЛИБРОВКЕ сделанные.
Спасибо за подсказку, Слава.
Сегодня те фоты не получится, чего то флешка глюкнула, завтра заново запишу.
Ничто ТАК не портит цель, как точное попадание.
Из личного опыта.
Из личного опыта.
- AlexKHARTRON
- Сообщения: 5027
- Зарегистрирован: 11 июн 2010, 09:00
- Настоящее имя: Александр
- Откуда: Из преддверия Ада
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Там тоже люди работают. Да ещё в такой напряженке. Я конечно в МАКе не работал и с аварий ленты не читал, но поверьте - часто то, что там говорят и записано можно понять только исходя из общего смысла. Повторяю - запись очень не качественная. Узкополосная, плавает скорость, да ещё и шумы всякие. Ну только если на цифровом носителе, то качество получше будет. Только другая беда возможна, вроде моей флешки сегодня - не читается файл и всё тут :cray:Slavic писал(а):я тут все-таки доверяю профессионализму МАК ;)Тут тоже непонятки - "уходим" или "подходим", где то раньше рассказывал товарищ, что по польски звучит очень похоже.
Ничто ТАК не портит цель, как точное попадание.
Из личного опыта.
Из личного опыта.
-
- Сообщения: 793
- Зарегистрирован: 21 апр 2010, 12:39
- Откуда: СПб
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
нет, не как по-русски.. на польском эти слова звучат почти идентично.. отличие только в начальном трудноразличимом на слух звуке "п"Ошибка расшифровки. Тут была версия, что на польском слова "уходим" и "подходим" очень похожи. Впрочем как и по-русски.
- AlexKHARTRON
- Сообщения: 5027
- Зарегистрирован: 11 июн 2010, 09:00
- Настоящее имя: Александр
- Откуда: Из преддверия Ада
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
А как раз глухие, согласные звуки в узкополосном канале очень сильно искажаются. Просто попробуйте с кем нибудь по обычному телефону "поиграть". Говорите нормальным голосом согласные буквы, вразброд, а на другой стороне пусть попробуют понять какие Вы буквы говорили.мона писал(а):нет, не как по-русски.. на польском эти слова звучат почти идентично.. отличие только в начальном трудноразличимом на слух звуке "п"Ошибка расшифровки. Тут была версия, что на польском слова "уходим" и "подходим" очень похожи. Впрочем как и по-русски.
Ничто ТАК не портит цель, как точное попадание.
Из личного опыта.
Из личного опыта.
-
- Сообщения: 162
- Зарегистрирован: 01 июн 2007, 22:15
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
- Контактная информация:
Re: В Смоленске упал самолет
Иногда и из записи цифровых самописцев мало что понятно из-за наличия шумов вблизи микрофонов.AlexKHARTRON писал(а): Там тоже люди работают. Да ещё в такой напряженке. Я конечно в МАКе не работал и с аварий ленты не читал, но поверьте - часто то, что там говорят и записано можно понять только исходя из общего смысла. Повторяю - запись очень не качественная. Узкополосная, плавает скорость, да ещё и шумы всякие. Ну только если на цифровом носителе, то качество получше будет. Только другая беда возможна, вроде моей флешки сегодня - не читается файл и всё тут :cray:
-
- Сообщения: 80
- Зарегистрирован: 06 июн 2010, 02:26
- Откуда: Питер
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Ну вот.мона писал(а):нет, не как по-русски.. на польском эти слова звучат почти идентично.. отличие только в начальном трудноразличимом на слух звуке "п"Ошибка расшифровки. Тут была версия, что на польском слова "уходим" и "подходим" очень похожи. Впрочем как и по-русски.
А в контексте ситуации эта реплика звучит как озвучивание очередного этапа. Типа прошли точку Х.
- AlexKHARTRON
- Сообщения: 5027
- Зарегистрирован: 11 июн 2010, 09:00
- Настоящее имя: Александр
- Откуда: Из преддверия Ада
- Благодарил (а): 0
- Поблагодарили: 0
Re: В Смоленске упал самолет
Мона, а чуть не по теме вопрос - этот ник по особой причине?
Один из моих любимых фильмов - "Безимянная Звезда"
Один из моих любимых фильмов - "Безимянная Звезда"
Ничто ТАК не портит цель, как точное попадание.
Из личного опыта.
Из личного опыта.