Смоленский Форум

Я задам вопрос прямо : Отбрасываете ли вы возможность, чтобы русская сторона совершила покушения ? В полсце есть много таких комментариев. Почитайте детективы - по законам жанра виноватым оказывается тот кто находится в тени. Российской стороне крайне не выгодно покушение в таком свете, чтобы быть ...

В этой катастрофе есть много ниейасносци, многих вопросов, много вещи не держится целостности. Почему вы исключаете возможность участия в том посторонних лиц ? Может кто-то на этом был заинтересован ? Мой президент и многих важных политиков были ниевигодни для многих лиц, я не подозреваю о сторонах...

to Серафима Фагурел

не нагнетайте, Вы неправильно переводите. killed переводится как погибший - > Президент Польши погиб в авиакатастрофе.

ваш перевод подходил бы под фразу Polish President murdered in Plane Crash